Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

De voorverkoop is begonnen: „Wort trifft Musik“ met Martina Gedeck en Sebastian Knauer in het Alte Kurhaus

De veelvuldig bekroonde actrice Martina Gedeck treedt op zondag 21 februari in de balzaal van het Alte Kurhaus op, samen met pianist Sebastian Knauer, als onderdeel van de reeks „Wort trifft Musik“. Een avond waarop literatuur, muziek en groot acteertalent samensmelten. Het evenement combineert de zeggingskracht van het gesproken woord met de muzikale intensiteit van de piano en belooft een bijzondere ervaring voor liefhebbers van literatuur en muziek. Als Gedeck teksten met haar expressieve stem vertolkt en Knauer er met zijn virtuoze pianospel een muzikale klankruimte bij creëert, ontstaat er een dialoog tussen taal en klank, tussen gedachten en emoties. Het samenspel van twee artiesten die allebei op hun eigen manier hun publiek in de ban houden, maakt de bijzondere charme van dit format uit.

Als taal en muziek samen verhalen vertellen: „Formules
als ‘Wort trifft Musik’ zorgen voor bijzondere culturele ervaringen, omdat ze verschillende kunstvormen met elkaar verbinden en het publiek nieuwe manieren bieden om literatuur en muziek te ontdekken. Een lezing met pianobegeleiding is veel meer dan alleen het gesproken woord met muzikale achtergrond“, benadrukt Irit Tirtey, commercieel directeur van het cultuurbureau van de stad Aken.

De muziek zorgt daarbij voor eigen accenten, roept stemmingen op, versterkt emotionele momenten of opent verrassende interpretatiemogelijkheden. Tegelijkertijd krijgt het publiek de kans om bekende artiesten te beleven buiten hun vertrouwde rollen en podiumoptredens om. „De reeks in de balzaal van het Alte Kurhaus staat voor deze levendige verbinding tussen taal, klank en persoonlijke interpretatie. Ze laat zien hoe cultuur mensen bij elkaar brengt, grenzen tussen genres overwint en gezamenlijke ervaringen creëert die nog lang na de avond blijven nazinderen“, zegt Tirtey.

„Beethoven, de grote tovenaar“
Centraal in het programma „Beethoven, de grote tovenaar“ staat de ontmoeting tussen de schrijfster en dichteres Bettina von Arnim (1785 – 1859) en Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) in 1810 in Wenen centraal. Bettina von Arnim, zus van Clemens von Brentano, was een van de meest verbazingwekkende figuren van de 19e eeuw. Ze was een vrouw vol geheimen, betoverde velen, werd geliefd en bewonderd. De ontmoeting tussen de twee destijds was heel intens. Afwisselend met de voorgelezen teksten klinken de pianosonates op. 27,2 „Maanlichtsonate“, de sonate op. 10,1 en de sonate op. 31,2 „Storm“

Een langdurige artistieke samenwerking
:
Martina Gedeck en Sebastian Knauer werken al jaren samen op het snijvlak van literatuur en klassieke muziek. Ze stonden al meerdere keren samen op het podium van het Alte Kurhaus in het kader van „Wort trifft Musik“. Tot hun eerdere gezamenlijke programma’s in Aken behoren ‘Rhapsody in Blue – Gershwin ter gelegenheid van zijn 110e verjaardag’ in 2008 en ‘Een noodlottige affaire’ in 2010. In 2013 was er een bijzonder hoogtepunt in de reeks: de lezing ‘Twee vrouwen tegen de stroom in’, samen met Hannelore Elsner.

Deze ontmoetingen laten zien hoe veelzijdig literaire teksten en muziek met elkaar kunnen worden gecombineerd. Het gaat daarbij niet alleen om het begeleiden van een lezing met pianomuziek, maar om een artistieke ontmoeting op gelijke voet, waarbij muziek de woorden verdiept, nieuwe perspectieven opent en hetgeen je hoort op een extra emotioneel niveau beleefbaar maakt.

Een indrukwekkende carrière in zowel film als theater
.
Martina Gedeck is een van de meest gerenommeerde actrices van Duitsland en wordt ook internationaal geprezen als artiest. Ze werd in 1961 in München geboren, volgde haar toneelopleiding aan de Hochschule der Künste in Berlijn en deed daarna veel podiumervaring op, voordat ze zich steeds meer op film ging richten. Met indrukwekkende en veelzijdige rollen wist ze te overtuigen in talloze film- en tv-producties. Tot haar bekendste werken behoren „Bella Martha“, „Das Leben der Anderen“ en „Der Baader Meinhof Komplex“. Ze is al vaak bekroond voor haar acteerprestaties. Haar bijzondere kracht ligt in het tot leven brengen van personages met grote emotionele diepgang, subtiele nuances en een onmiskenbare uitstraling.

„Heimsuchung“: Een huis vertelt een eeuw Duitse geschiedenis
Vanaf 15 oktober 2026 is Martina Gedeck op het witte doek te zien in een veeleisende literaire verfilming: In „Heimsuchung – Een eeuwgeschiedenis“, geregisseerd door Oscarwinnaar Volker Schlöndorff, speelt ze samen met Lars Eidinger. De film is gebaseerd op de gelijknamige bestseller van Jenny Erpenbeck en vertelt aan de hand van een stuk grond met een huis aan een meer in de Mark aan verschillende lotgevallen. In de levensverhalen zie je de grote historische omwentelingen van Duitsland weerspiegeld – van de tijd vóór de Tweede Wereldoorlog via de DDR tot aan de hereniging. Centraal staan vragen over thuis, verbondenheid, verlies en herinnering. De film onderstreept Gedecks vermogen om complexe levensverhalen met veel gevoeligheid en verhalende diepgang vorm te geven.

 

Details evenement:

Datum: 21 februari 2027
Aanvang: 16.00 uur, deuren open om 15.30 uur
Locatie: Balzaal in het Alte Kurhaus, Komphausbadstraße 19, 52064 Aken
Kaartjes: in de voorverkoop 45 euro (40 euro met korting) via www.reservix.de Directe
link naar het evenement: https://49926.reservix.de/p/reservix/event/2639478

Informatie: www.altes-kurhaus-aachen.de

 


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –