
Toen gastarbeiders werden geworven, ging men ervan uit dat de migranten zich niet permanent zouden vestigen. Maar toen de "gastarbeiders" begin jaren 1970 immigranten werden, wilden ze inspraak en deelnemen aan politieke beslissingen in hun nieuwe thuisland. De Akense politici zagen ook de noodzaak in van deelname van immigranten aan de politiek.
De eerste stap was de Werkgroep Vreemdelingenzorg in 1973. Politici, ambtenaren, welzijnsorganisaties en vertegenwoordigers van migrantenzelforganisaties, geselecteerd door de gemeenteraad, bespreken sociale kwesties die migranten aangaan. De werkgroep heeft niet veel rechten en wordt ook niet gekozen.
De adviesraad voor buitenlanders vervangt de werkgroep na tien jaar. Deze wordt gekozen door de migranten in Aken; bestuursambtenaren of vertegenwoordigers van welzijnsorganisaties hebben geen inspraak meer. De gemeenteraad - waarin destijds geen migranten zitting hadden - vaardigt echter wel leden af naar het orgaan, dat sinds 2004 Integratieraad heet.
De integratieraad en zijn voorgangers zien zichzelf als spreekbuis en vertegenwoordiger van de belangen van migranten die in Aken wonen. Vanaf het begin heeft de raad gestreden voor meer politieke invloed. De integratieraad mag geld verdelen onder zelforganisaties van migranten en eigen besluiten nemen. De raad moet worden geraadpleegd over beslissingen van de gemeenteraad die gevolgen hebben voor migranten, maar mag niet deelnemen aan het besluitvormingsproces. Velen beschouwen de Integratieraad als een vijgenblad, wat een van de redenen is waarom de opkomst onder immigranten daalt.
Integratie raadsverkiezing 2025
De verkiezingen voor de Integratieraad vinden plaats op 14 september 2025. Dit democratisch gekozen orgaan zet zich in voor de belangen van mensen met een internationale familiegeschiedenis: politieke participatie - onderwijs - werk - sociale & culturele participatie - maatregelen tegen racisme - integratie van nieuwe immigranten - gelijke kansen - bevordering van potentieel
Wie mag stemmen?
Buitenlanders die een vestigingsvergunning of verblijfsvergunning hebben - Alle EU-burgers - Duitsers die een andere nationaliteit hebben - Mensen die in Duitsland genaturaliseerd zijn - Kinderen van buitenlandse ouders die Duitser zijn geworden door geboorte - Hervestigers - Staatlozen - Vluchtelingen die erkend zijn als personen die recht hebben op bescherming
Gebruik je stem om actief mee te helpen vorm te geven aan het samenleven in Aken!
Staatsintegratie Raad Verkiezingen Flyer
Staatsintegratie Raad Verkiezingen Flyer 2
Integratieraad NRW - Verkiezingen
Wie stelt zich verkiesbaar in de stad Aken?
Vijf lijstcombinaties en één individuele kandidaat zijn verkiesbaar:
MIT-Aachen - Migrants for Integration and Participation; ADZ - Aachener Demokratische Zusammenarbeit; Barrierefrei, Brückenbauen, Inklusion und Vielfalt; Hevî - Hoffnung für Alle; individuele kandidaat Ahmet Tarak; WIR für Chancengerechtigkeit und Integration.
Er zijn ongeveer 65.000 kiesgerechtigden in Aken: iedereen die minstens 16 jaar oud is en minstens 16 dagen voor 14 september zijn hoofdverblijf in Aken heeft gehad, de buitenlandse nationaliteit heeft of de Duitse nationaliteit heeft verkregen door naturalisatie of in overeenstemming met § 4 (3) van de wet op het staatsburgerschap, mag stemmen.
Persberichten
Wat is de Commissie gelijke kansen en integratie?
De Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie behartigt jouw belangen.
In Aken wonen ongeveer 255.000 mensen.
Een derde heeft een internationale achtergrond.
Deze mensen hebben wortels in meer dan 160 landen.
Ze brengen een bonte mengeling van verschillende
talen, culturen en religies naar de stad.
De Commissie Gelijke Kansen en Integratie geeft hen allemaal een stem.
Aken is jouw thuis. De Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie behartigt jouw belangen op gebieden zoals- Huisvesting en leefomstandigheden
- toegang tot school en werk
- Ervaringen met marginalisatie en racisme.
- Als je vragen hebt, neem dan contact op met je Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie!
Belangrijk: De Commissie Gelijke Kansen en Integratie lost niet de problemen van individuele mensen op. Ze behartigt in de eerste plaats de belangen van genaturaliseerde burgers en mensen met een migratieachtergrond in de stad.
De Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie is een democratisch gekozen orgaan. Het maakt deel uit van het stadsbeleid. Leden van de gemeenteraad*, genaturaliseerde burgers en vertegenwoordigers van mensen met een migratieachtergrond werken samen in de Commissie Gelijke Kansen en Integratie. Het doel is een goede samenwerking.
Maar bovenal gaat het erom dat je politieke inspraak hebt op jouw levensgebieden! De Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie vertegenwoordigt daarom jouw zorgen.
In Aken bestaat de Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie uit 21 leden. De mensen in de stad met een migratieachtergrond kiezen 14 vertegenwoordigers in de Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie. De gemeenteraad* benoemt zeven raadsleden* die tot verschillende politieke partijen behoren. De Commissie voor Gelijke Kansen en Integratie wordt elke vijf jaar gekozen. De verkiezing van het Comité voor Gelijke Kansen en Integratie vindt meestal plaats op de dag van de gemeenteraadsverkiezingen.
Door samen te werken met de raadsleden worden de besluiten van de Commissie Gelijke Kansen en Integratie doorgesluisd naar het beleid van de stad. Bijvoorbeeld door vragen* en moties* in te dienen bij de gemeenteraad. De gemeenteraad moet de Commissie Gelijke Kansen en Integratie ook raadplegen over bepaalde kwesties.
Wil je weten hoe politieke participatie in jouw stad werkt? Wil je een openbare vergadering van de Commissie gelijke kansen en integratie bijwonen? Praat met ons!
Mogelijke onderwerpen
Integratie heeft invloed op alle gebieden - zowel op school als op de wereld van werk, vrije tijd en het leven in de buurt.
De Integratieraad zet zich in voor een gelijkwaardig samenleven van Duitsers en migranten.
Het werk van de raad is gericht op het bevorderen van tolerantie en respect op alle niveaus van het politieke leven.
Mogelijke onderwerpen zijn onder andere:- Politieke deelname
- Onderwijs
- Arbeid
- Sociale & culturele participatie
- Maatregelen tegen racisme en discriminatie
- Integratie van vluchtelingen
- Bevordering van natuurlijke meertaligheid*
* Uitleg van de termen
Gemeenteraad:
Een vergadering van gekozen mensen in een stad. Ze bespreken en beslissen over samenleven en belangrijke stedelijke kwesties zoals vervoer, onderwijs, milieu, economie en cultuur.Raadslid:
Een lid van de gemeenteraad, d.w.z. een politicus. Het lid wordt gekozen door de burgers.Enquiry:
Een vraag over de stand van zaken, bijvoorbeeld "Hoeveel kleuterschoolplaatsen zijn er in de stad?". Of een vraag over wat de gemeente van plan is. Een vraag kan schriftelijk of mondeling worden gesteld.Verzoek:
Een verzoek aan het stadsbestuur, bijv. "We vragen om een tweetalige kleuterschool" of "We vragen om meer taalcursussen voor werkende mensen".Natuurlijke meertaligheid:
Als een kind opgroeit met meerdere talen en ze allemaal op natuurlijke wijze leert

