De volgende verkiezingen vinden plaats op 14 september 2025. Dit zijn de lokale verkiezingen.Für einige unserer Mitbürger*innen kommt die Wahl des Integrationsrates hinzu.
In de stad Aken gaat het om de post van burgemeester en een nieuw samengestelde gemeenteraad, die over alle belangrijke kwesties beslist. De meerderheden in de zeven districtsraden van de stad worden ook opnieuw vastgesteld. En in de StädteRegion, waartoe de stad Aken samen met een aantal andere gemeenten behoort, wordt de StädteRegionstag gekozen.
Tot slot is er de Integratieraad, een orgaan dat de belangen behartigt van mensen met buitenlandse wortels die hier in Aken wonen.
De burgemeester en het gemeenteraadslid worden bij meerderheid van stemmen gekozen. Als geen enkele kandidaat bij de eerste stemming meer dan de helft van de geldige stemmen heeft gekregen, worden er tussentijdse verkiezingen gehouden. Eventueel noodzakelijke herhalingsverkiezingen voor hoofdambtenaren worden gehouden op 28 september 2025.
Stemgerechtigd voor de gemeenteraadsverkiezingen in NRW zijn Duitsers en burgers van de andere 26 EU-lidstaten die op de verkiezingsdag de leeftijd van 16 jaar hebben bereikt. Bovendien moet je ten minste sinds de 16e dag voor de verkiezing in het kiesgebied wonen of er anderszins gewoonlijk verblijven en niet zijn uitgesloten van het kiesrecht.