Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Journée de nettoyage : la propreté de la ville, une mission collective

Une ville propre et bien entretenue : tout le monde doit mettre la main à la pâte. Chacun devrait prendre soin de son environnement immédiat et de la nature. Et chacun en est responsable. La « Journée mondiale du nettoyage », le 20 septembre, une journée d’action officielle des Nations Unies, met ce sujet à l’honneur.

Parce que les déchets jetés n'importe où, c'est dangereux ! Une fois dans la nature, ces déchets ont des conséquences économiques et écologiques considérables : ils libèrent des substances toxiques et se décomposent en petits morceaux qui sont dangereux pour la faune et la flore, tant sur terre que dans l'eau.

Les agents du service de nettoyage de la ville d'Aix-la-Chapelle s'investissent chaque jour pour que la ville reste propre. 138 collaboratrices et collaborateurs travaillent en deux équipes, même le week-end, avec des balayeuses petites et grandes, des camions à plateau, des vélos et, tout simplement, à pied avec leur balayeuse à main.

La ville d’Aix-la-Chapelle s’engage depuis de nombreuses années dans la prévention et la valorisation des déchets. En octobre 2021, elle a d’ailleurs été la deuxième ville allemande à signer la « Circular City Declaration », s’engageant ainsi en faveur d’une utilisation durable des ressources. Le service municipal mène des actions de sensibilisation sur le tri et la gestion des déchets à travers différentes offres et projets. Manuela Wolf, responsable du service de nettoyage urbain au sein du service municipal, souligne : « La propreté de la ville ne peut fonctionner que si tout le monde agit ensemble. » Par exemple, les citoyens peuvent s’impliquer toute l’année dans des opérations privées de ramassage des déchets : les associations, les crèches, les écoles ou les groupes peuvent se manifester auprès du service municipal, qui leur fournira des sacs poubelles et des gants pour leur action bénévole. Les déchets collectés sont récupérés par l’équipe de nettoyage urbain après accord avec le service municipal. Les inscriptions se font sur le portail de services : https://serviceportal.aachen.de/suche/-/vr-bis-detail/dienstleistung/5238760/show.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue