Communiqués de presse

• La dynamique migratoire y est inhabituellement élevée - en comparaison avec les autres villes de Rhénanie du Nord-Westphalie.
• Sans grande surprise, la plupart des nouveaux arrivants se situent dans la tranche d'âge des 18-25 ans.
• Ce sont surtout les districts du centre-ville qui présentent une "intensité migratoire" plus élevée.

Aix-la-Chapelle est une ville en croissance constante. La raison en est l'afflux important de personnes venant d'Allemagne et de l'étranger, qui non seulement dépasse les départs, mais compense également le solde négatif des naissances et des décès. Au total, au cours des dix dernières années, plus précisément entre le 1er janvier 2016 et le 31 décembre 2025, 203 719 arrivées et 194 212 départs ont été enregistrés dans les statistiques de migration du registre de la population. Pendant cette période, le solde migratoire cumulé est donc de plus 9 507 personnes, le solde naturel des naissances et des décès s'additionne à moins 3 142 pendant la même période. Pendant ce temps, la population totale de la ville d'Aix-la-Chapelle a augmenté de 254 782 (2016) à 262 765 personnes (2025), ce qui représente un plus de 7 983 habitants. Le graphique suivant montre ces deux composantes de l'évolution de la population au cours de l'année.

Alors que le solde naturel est constamment négatif, passant de moins 42 en 2016 à moins 565 en 2025, le solde migratoire varie fortement. Une valeur exceptionnellement élevée en 2022, avec plus 3 635 personnes, a été suivie d'une forte chute en 2024, à moins 1 205, avant d'enregistrer à nouveau un plus de 1 481 en 2025.

Graphique 01_Solde de population Aachen

Vu le nombre élevé d'arrivées et de départs, la question se pose de savoir si Aix-la-Chapelle se distingue ici par rapport au reste du pays. C'est pourquoi les chiffres de la migration d'Aix-la-Chapelle sont comparés à ceux des autres villes sans district de Rhénanie du Nord-Westphalie.

Données sur les mouvements migratoires en Rhénanie-du-Nord-Westphalie : comparaison
Les trois graphiques suivants montrent les mouvements migratoires des 22 villes-districts de Rhénanie-du-Nord-Westphalie entre 2016 et 2024, exprimés pour 1 000 habitants. Aix-la-Chapelle est surlignée en jaune sur chaque graphique, tandis que toutes les autres villes-districts apparaissent sous forme de lignes gris clair en arrière-plan.

En ce qui concerne le solde migratoire - c'est-à-dire la différence entre le nombre de personnes qui immigrent d'une région et le nombre de personnes qui quittent cette région - on remarque qu'Aix-la-Chapelle ne se distingue pas systématiquement des autres villes-arrondissements. Sur l'ensemble de la période d'observation, les valeurs pour Aix-la-Chapelle se situent généralement dans la moyenne. La médiane des autres villes se situe entre plus 1 et plus 7 pour 1000 habitants la plupart des années.

Le solde migratoire de la ville d'Aix-la-Chapelle a oscillé entre moins 4,6 (2024) et plus 13,9 (2022). L'année 2022 se démarque nettement du reste pour toutes les villes. L'année 2024 est également une exception, mais dans l'autre sens : Aix-la-Chapelle est l'une des rares villes à avoir enregistré un solde clairement négatif, alors que la médiane des autres villes est restée positive avec plus 4,3.

Graphique 02a_NRW Solde migratoire

L'image est très différente en ce qui concerne les arrivées : On constate ici un écart important entre Aix-la-Chapelle et les autres villes sans district. Aix-la-Chapelle est restée en tête ou juste derrière sur toute la période. Avec une moyenne d'environ 78 arrivées pour 1 000 habitants, la ville se situe bien au-dessus de la médiane des autres villes-arrondissements (environ 52 pour 1 000 habitants). Le taux de loin le plus élevé a été atteint par Aix-la-Chapelle en 2022 avec 87,9, le taux le plus bas a été atteint en 2024 avec 67,6.

Graphique 02b_NRW Arrivées

Le côté des départs reflète ce modèle de manière presque symétrique. Ici aussi, avec une moyenne d'environ 75 départs pour 1000 habitants, Aix-la-Chapelle se situe bien au-dessus de la médiane des autres villes-arrondissements (environ 47). Cependant, les départs ont été nettement moins fluctuants au cours de la période considérée. Dans l'ensemble, on constate que les variations du solde sont déterminées par les changements dans les arrivées.

Graphique 02c_NRW Départs

Structure
par âge : Les trois graphiques suivants ventilent les mouvements migratoires par tranche d'âge. Les chiffres relatifs à la migration correspondent à la moyenne des années 2015 à 2024 et sont exprimés pour 1 000 habitants. Les graphiques présentent les données pour Aix-la-Chapelle, pour la moyenne des autres villes universitaires de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (hors Aix-la-Chapelle) et pour la moyenne des villes non universitaires. Les barres colorées indiquent respectivement les arrivées (jaune, à droite) et les départs (gris foncé, à gauche) ; le fond gris en arrière-plan représente la valeur correspondante, ce qui permet de voir d’un seul coup d’œil dans quelles tranches d’âge les arrivées et les départs divergent.

Graphique 03_0_NRW Villes d'arrondissement

Le profil d'Aix-la-Chapelle est clairement marqué par une tranche d'âge : Dans la classe des 18 à 25 ans, la ville enregistre en moyenne 34,7 arrivées pour 1 000 habitants, alors que dans la même période, il n'y a que 17,8 départs. Cela donne un excédent d'arrivée d'environ 17 pour 1.000 habitants. Dans les classes d'âge supérieures, le schéma s'inverse. Chez les 25-30 ans, les départs prédominent avec 20,9 contre 14,9 arrivées, et chez les 30-50 ans, 22,1 contre 15,9.

Graphique 03a_Pyramide de migration Aachen

Les autres villes universitaires présentent en moyenne un schéma de base similaire, mais de manière nettement moins prononcée. Ici aussi, la tranche d'âge des 18-25 ans est celle qui compte le plus d'arrivées (16,1 pour 1 000 habitants contre 10,7 départs), et ici aussi, un léger excédent de départs suit dans la tranche d'âge des 25-30 ans. L'excédent moyen d'arrivées chez les 18-25 ans dans les villes universitaires est d'environ 5 pour 1.000 habitants. A Aix-la-Chapelle, ce chiffre est de 17, soit plus du triple.

Graphique 03b_Pyramide de migration des villes universitaires

Les villes non universitaires présentent un profil fondamentalement différent : Ici, les arrivées et les départs se répartissent plus uniformément dans toutes les classes d'âge, sans un seul pic dominant. Les arrivées les plus importantes concernent les 30-50 ans avec 17,0 pour 1 000 EH, suivis par les moins de 18 ans avec environ 9,4. Le solde se répartit également de manière plus régulière. Ces villes gagnent légèrement, surtout dans les années familiales (moins de 18 ans et 30-50 ans), tandis que les autres classes d'âge sont presque équilibrées. En résumé, les classes d'âge à Aix-la-Chapelle présentent un modèle de migration habituel pour les villes universitaires, mais qui se distingue par son caractère très prononcé.

Graphique 03c_Pyramide de migration des villes non universitaires

Intensité des mouvements migratoires et tranches d'âge à
Aix-la-ChapelleLes trois graphiques suivants montrent la répartition géographique des mouvements migratoires à l'intérieur d'Aix-la-Chapelle, agrégés au niveau des 34 circonscriptions statistiques. La période considérée s'étend de 2016 à 2025.

La première carte montre la part moyenne des 18-25 ans dans la population par district statistique entre 2016 et 2025. La fourchette est considérable. Alors que dans les quartiers périphériques comme Kornelimünster (5,9%), Walheim (6,0%), Oberforstbach (6,6%), Brand (7,0%) ou Richterich (7,0%), le pourcentage de jeunes adultes est faible, les quartiers du centre-ville affichent des valeurs nettement plus élevées. Ponttor atteint 32,8 %, Markt 27,7 %, Lindenplatz 27,2 %, St. Jakob 26,4 % et Theater 25,6 %. La médiane de tous les quartiers est de 12,9%.

Graphique 04a_Carte Part des 18-25 ans

La deuxième carte représente l'intensité moyenne de la migration, c'est-à-dire la somme des arrivées et des départs pour 1 000 habitants. Ici aussi, les districts du centre-ville se distinguent. Dans le quartier Markt, on a enregistré en moyenne environ 281 mouvements migratoires pour 1000 habitants pendant la période considérée, à Ponttor 273, à Theater 264 et à Kaiserplatz 246. En périphérie, l'intensité est en revanche nettement plus faible : à Walheim, Brand et Oberforstbach, elle est inférieure à 80. La médiane de tous les quartiers est d'environ 161 mouvements migratoires pour 1000 habitants.

Graphique 04b_Carte Intensité de la migration

Le diagramme de dispersion met en évidence le lien entre les deux grandeurs : Le pourcentage de jeunes de 18 à 25 ans dans la population totale et l'intensité de la migration sont étroitement liés. Plus il y a de jeunes adultes dans un district, plus la dynamique migratoire est élevée. La taille des points indique en outre le solde migratoire absolu, la couleur le signe (jaune : positif, gris foncé : négatif). Les quartiers avec une forte intensité et un solde positif sont remarquables : Ponttor enregistre le plus grand gain migratoire parmi les quartiers proches du centre-ville avec plus 1 402, suivi de Kaiserplatz (plus 991) et Theater (plus 852). Mais le solde le plus élevé en valeur absolue est celui de Vaalserquartier avec plus 1 654, un quartier avec une proportion plutôt moyenne de jeunes adultes. Les pertes les plus importantes sont enregistrées à Eilendorf (moins 805), Brand (moins 802) et Hanbruch (moins 353). Au total, 21 des 34 districts statistiques ont un solde migratoire positif.

Graphique 04c_Diagramme de dispersion Part des 18-25 vs. intensité de la migration

On peut donc dire qu'Aix-la-Chapelle est une ville avec une dynamique migratoire inhabituellement élevée avec un solde migratoire seulement modéré. Dans les données migratoires, les fluctuations du solde migratoire sont principalement corrélées aux fluctuations des arrivées. Le facteur déterminant est ici la tranche d'âge des 18-25 ans, car c'est la seule qui présente un net excédent d'arrivées. Les districts d'Aix-la-Chapelle avec une forte proportion de jeunes de 18 à 25 ans ont généralement une forte intensité migratoire et un solde migratoire positif.

Tu trouveras toutes les données « Aix-la-Chapelle en chiffres » sur www.aachen.de/statistik, rubrique « Aix-la-Chapelle en chiffres ».