En mars, la bibliothèque municipale d'Aix-la-Chapelle invite les enfants et les familles à participer à un programme d'activités variées et gratuites. Qu'il s'agisse de cinéma de livres d'images, de contes, d'activités créatives ou de lectures bilingues, la bibliothèque offre de nombreuses occasions de découvrir, d'écouter et de participer ensemble.

Remarque: tous les événements pour enfants sont gratuits.

Heures de lecture régulières :
Les heures de lecture ont lieu le mardi à 16h00, le jeudi à 17h00 ainsi que le dimanche à 15h00.

Cinéma de livres d'images : "Du courrier pour toi" (à partir de 4 ans)
Ma, 03/03/2026 de 16h15 à 16h45 (bibliothèque de quartier Depot, Talstraße 2)
Jeu, 05/03/2026 de 17h00 à 17h30 (bibliothèque pour enfants, Couvenstraße 15)
Ve, 06/03/2026 de 16h15 à 16h45 (bibliothèque de quartier Haaren, Mühlenstraße 19)

Du grand cinéma à l'écran et une histoire d'amitié et de petites surprises qui touche en plein cœur. Parfait pour un après-midi agréable : écouter, s'étonner et rire ensemble.

Lecture en espagnol et en allemand : "La petite chenille Nimmersatt" (à partir de 2 ans)
Ve, 13/03/2026 de 16h15 à 16h45 (bibliothèque de quartier de Haaren, Mühlenstraße 19)

Le classique populaire - raconté de manière ludique en deux langues et idéal pour les premières découvertes linguistiques.

Atelier de bricolage de Pâques : "Bip, bip - Alerte aux poussins" (à partir de 4 ans)
Ma, 17/03/2026 de 16h00 à 17h00 (Bibliothèque pour enfants, Couvenstraße 15)

Nous accueillons le printemps avec une joyeuse activité de lecture et de bricolage - poussins créatifs inclus.

Inscription par e-mail à kinderbibliothek@mail.aachen.de, par téléphone au 0241 432 38 610 ou en personne au poste de consultation de la bibliothèque pour enfants.

Lecture en espagnol et en allemand : "Grand oiseau et petit oiseau" (à partir de 4 ans)
Mer 18/03/2026 de 16h15 à 16h45 (bibliothèque de quartier Depot, Talstraße 2)
Une histoire tendre sur l'amitié - racontée de manière vivante en allemand et en espagnol.

Contes de fées avec Maria : "1, 2, 3, le lapin de Pâques passe et cherche une magie" (à partir de 4 ans)
Mer 18.03.2026 de 16h30 à 17h00 (Bibliothèque pour enfants, Couvenstraße 15)
Mer 25.03.2026 de 16h30 à 17h00 (Bibliothèque pour enfants, Couvenstraße 15)

Quand le lapin de Pâques part à la recherche de la magie, cela devient féerique : Maria raconte avec son cœur, sa voix et beaucoup d'imagination. Une heure de conte printanière pleine de surprises - une expérience particulière pour les petits auditeurs.

Heure de lecture anglais-allemand : "Le petit nous" (à partir de 3 ans)
Jeudi 19 mars 2026 de 16h15 à 16h45 (bibliothèque de quartier Depot, Talstraße 2)
Une histoire sensible sur la cohésion - vécue de manière ludique et bilingue.

Book Swap - échange de livres (pour enfants et adultes)
Lu 23/03/2026 de 15h00 à 18h00 (bibliothèque de quartier Haaren, Mühlenstraße 19)
Ve 27/03/2026 de 14h00 à 18h00 (bibliothèque de quartier Haaren, Mühlenstraße 19)

Transmettre ses livres préférés et découvrir de nouveaux trésors - il suffit de passer et d'échanger.

Temps de découverte : temps exclusif Mamie/Papa et moi (4-6 ans)
Jeudi 26 mars 2026 de 17h00 à 18h00 (Bibliothèque pour enfants, Couvenstraße 15)
Temps de qualité partagé entre grands-parents et petits-enfants - créatif, surprenant et amusant à découvrir. Inscription par e-mail à kinderbibliothek@mail.aachen.de, par téléphone au 0241 432 38 610 ou en personne au poste de consultation de la bibliothèque pour enfants.

Rencontre créative (à partir de 10 ans)
Sa, 28/03/2026 de 10h00 à 11h30 (youthfactory, Couvenstraße 15)
Lire, discuter, devenir créatif - notre club de lecture pour les jeunes fans de livres qui ont des idées.

Inscription par e-mail à kinderbibliothek@mail.aachen.de, par téléphone au 0241 432 38 610 ou en personne au poste de consultation de la bibliothèque pour enfants.