Le mardi 24 février, la "natation de bienfaisance" de la station de radio 100,5 Das Hitradio aura lieu de 7 à 21 heures dans le hall Ulla Klinger. Le maire et parrain Dr. Michael Ziemons se rendra personnellement dans la salle pour le départ tôt le matin.

Ce jour-là, la salle ne sera ouverte que dans le cadre de l'événement. Une bonne occasion pour tous les amateurs de natation de faire des longueurs pour la bonne cause.

Informations sur https://dashitradio.de

Remarque générale
Le service municipal des sports demande à tous les baigneurs, avant de se rendre dans l'une des piscines municipales, de vérifier sur le portail des sports de la ville d'Aix-la-Chapelle, à l'adresse www.aachen.de/schwimmen, s'il n'y a pas de restrictions ou de fermetures dans les piscines concernées.

Recherche de personnel
La ville d'Aix-la-Chapelle recherche du personnel pour ses piscines. Sont recherchés des employés spécialisés dans les piscines (m/f), des agents de nettoyage pour les piscines municipales (m/f). Des nageurs sauveteurs (m/f) sont également nécessaires en tant que personnel complémentaire. Toutes les offres d'emploi sur le portail des carrières de la ville d'Aix-la-Chapelle : https://karriere.aachen.de/