Avec le début ponctuel de la saison des piscines extérieures le 1er mai, les horaires d'ouverture des piscines municipales seront également adaptés.

Pour commencer, le vendredi 1er mai, la piscine extérieure Hangeweiher sera ouverte de 6h30 à 20h00. Le jour de mai, la Elisabethhalle, la Schwimmhalle Brand et la Ulla-Klinger-Halle seront fermées. Cependant, en plus de la piscine extérieure, la piscine couverte sud sera également disponible ce jour-là de 9h à 16h.

Piscine en plein air Hangeweiher

Mai et septembre

• lun. 12h00 - 20h00
• mar. 06h30 - 20h00
• Mer. 06h30 - 20h00
• jeu. 06h30 - 20h00
• Ve. 06h30 - 20h00
• sam. 06h30 - 20h00
• Dimanche 06h30 - 20h00

Juin, juillet et août

• lun. 12h00 - 20h30
• mar. 06h30 - 20h30
• Mer. 06h30 - 20h30
• jeu. 06h30 - 20h30
• ven. 06h30 - 20h30
• sam. 06h30 - 20h30
• Dimanche 06h30 - 20h30

La saison des piscines extérieures se termine cette année le dimanche 13 septembre.

Les nouveaux horaires d'ouverture des piscines municipales à partir du samedi 2 mai

Elisabethhalle

• lun. 06h30 - 13h00
• mar. 06h30 - 13h00
• mer. fermé
• jeu. 06h30 - 13h00
• ven. 06h30 - 13h00
• Sa. fermé
• Dimanche fermé

Comme chaque année, la salle Elisabeth sera fermée pendant les vacances d'été, cette année du 20 juillet au 30 août.

Piscine sud

• Lun. 06h30 - 18h00
• mar. 08h00 - 20h00
• Mer. 06h30 - 20h00
• Je. 12h00 - 20h00 (pendant les vacances d'été : heure de jeu : 15h00 - 17h00)
• ven. 08h00 - 20h00
• Sam. 10h00 - 17h00 (nage avec palmes : 10h30 - 12h00, heure de jeu : 13h00 - 15h00)
• dim. 10h00 - 17h00

Piscine couverte Brand

• Lun. 08h00 - 17h00
• mar. 12h00 - 18h00
• Mer. 08h00 - 22h00 (heure de jeu : 16h00 - 17h30, heure des merveilles : 17h30 - 19h00)
• jeu. 06h30 - 17h00
• ven. 06h30 - 18h00
• Sam. 09h00 - 16h00 (heure de jeu : 13h00 - 14h30, heure des merveilles : 09h30 - 11h00)
• Dimanche 08h00 - 13h30 (nage avec palmes : 12h00 - 13h00)

Salle Ulla Klinger

• Lun. 12h00 - 22h00 (Saut public : 19h00 - 21h30)
• mar. 09h00 - 17h00
• Mer. 09h00 - 17h00
• jeu. 09h00 - 18h00
• ven. 09h00 - 18h00
• Sa. 08h00 - 16h00 (Saut public : 08h00 - 10h00, nage avec palmes : 13h00 - 14h00, heure de jeu : 14h00 - 15h00)
• Dimanche 08h00 - 13h30 (Saut public : 09h00 - 10h00)

Les offres dans le bassin de plongeon ont lieu en fonction du personnel disponible.

Remarque générale

Le service municipal des sports invite tous les baigneurs à vérifier, avant de se rendre dans l'une des piscines municipales, sur le portail sportif de la ville d'Aix-la-Chapelle à l'adresse www.aachen.de/schwimmen, s'il n'y a pas de restrictions ou de fermetures dans les piscines concernées.

Personnel recherché

La ville d'Aix-la-Chapelle recherche du personnel pour ses piscines. On recherche des agents spécialisés dans la gestion des piscines (h/f/d) et des agents d'entretien pour les piscines municipales (h/f/d). On a aussi besoin de maîtres-nageurs sauveteurs (h/f/d) en renfort. Toutes les offres d'emploi sont sur le portail Carrière de la ville d'Aix-la-Chapelle : https://karriere.aachen.de/