Communiqués de presse

Le maire Sibylle Keupen a passé le flambeau à son successeur, le Dr Michael Ziemons, lors d'une réception organisée mercredi (29 octobre) dans la salle blanche. Outre les membres de la direction administrative, les membres de l'ancien et du nouveau conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle étaient invités. La cérémonie de remise comprenait l'uniforme du chef suprême des pompiers et les premières cartes de visite du Dr Michael Ziemons, qui prendra officiellement ses fonctions le 1er novembre. La chaîne de la fonction ne pouvait pas non plus manquer, elle ornait la table où sont célébrés les mariages les autres jours.

"Aix-la-Chapelle reste ma ville de cœur", a déclaré Sibylle Keupen lors de la passation et a ajouté : "Je quitte ce poste avec gratitude. Gratitude pour la confiance, l'engagement et le temps passé ensemble". Elle a souhaité à son successeur du courage, de la sérénité et de la joie pour sa tâche, ainsi qu'une main heureuse. Elle lui a donné les mots suivants : "Aix-la-Chapelle est bien positionnée. Tu prends en charge une ville pleine d'énergie, d'idées et de personnes prêtes à participer à son développement. Écoute-les, fais-leur confiance et reste ouvert au dialogue - car c'est le fondement de cette ville".

La maire sortante est également revenue sur ses objectifs et ses étapes, dont la Maison de la curiosité, l'un de ses projets les plus chers. En 2020, elle s'est engagée pour une ville durable, sociale, respectueuse du climat et tournée vers l'avenir. Elle s'est montrée reconnaissante que son mandat ait été avant tout un mouvement commun - de l'administration, de la politique, de l'économie, de la science et des citoyens. Elle a accepté cette mission avec passion, clarté et cohérence et a pu la mettre en œuvre avec de nombreuses personnes engagées.

Le Dr. Michael Ziemons l'a remerciée en disant : "Quelqu'un était à l'œuvre avec beaucoup de cœur, de sang, d'engagement et de courage". Son mandat de maire de la ville d'Aix-la-Chapelle commencera officiellement le 1er novembre. Lors de la réunion constitutive du nouveau conseil le 5 novembre, le maire désigné sera assermenté et investi par le membre qui a siégé le plus longtemps au conseil.