Même en automne, c'est encore la saison des kermesses : du 24 au 27 octobre, les Brander* fêtent leur traditionnelle kermesse d'automne autour du Brander Stier. De nombreux manèges et des stands colorés invitent les jeunes et les moins jeunes à y faire un tour. Comme en été, l'auto-tamponneuse se trouve sur la place du marché - tout comme le manège nostalgique pour enfants qui, avec d'autres manèges, est devenu depuis longtemps un élément incontournable de la populaire kermesse de quartier. En plus des stands typiques de la kermesse, un grand choix de plats sucrés et salés attend les invités. Le débit de boissons invite également à passer un moment convivial avec vue sur l'église St. Donatus.

Le vendredi 24 octobre, la kermesse d'automne adaptée aux familles débutera avec une happy hour de 15h à 17h : pendant ce temps, la règle est "un paiement, deux voyages". Le samedi, la kermesse ouvre déjà vers 12 heures, afin que les visiteurs du marché hebdomadaire* aient l'occasion de faire une visite après leurs achats. La fête foraine est ouverte tous les jours jusqu'à 21 heures environ. Le dimanche et le lundi, elle démarre à 11 heures.

Le marché hebdomadaire de Branden sera déplacé le samedi 25 octobre et le mardi 28 octobre dans la rue Marktplatz et sur le parking à côté de l'école du marché.