Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Boxgraben/Mozartstraße : les feux de signalisation sont complètement hors service

Les feux de signalisation au carrefour Boxgraben/Mozart/Karmeliterstraße sont tombés en panne vers trois heures du matin dans la nuit de jeudi à vendredi (20/21 novembre). La panne a été causée par des inconnus qui ont poussé le boîtier de l'appareil de commande de son socle. L'appareil de commande du feu et le raccordement électrique ont été détruits. Depuis, le feu est éteint.

Il y aura des bouchons dans toutes les directions. Selon les estimations actuelles, les feux de signalisation seront hors service au moins jusqu'au jeudi de la semaine prochaine, 27 novembre. Les dommages s'élèvent à au moins 30 000 euros.

Pour que le carrefour reste praticable, l'entreprise municipale a fermé des voies de circulation du carrefour à la demande de l'autorité de circulation. Conséquence : tourner à gauche depuis la Karmeliterstraße en direction de la gare centrale n'est plus possible pour le moment. Il n'est plus possible non plus de tourner à gauche depuis le Boxgraben en direction de la Karmeliterstraße.

Les travaux de génie civil nécessaires pour réparer le socle de l'armoire devraient avoir lieu le mardi 25 novembre. L'appareil de commande et la nouvelle armoire électrique devraient être montés mercredi, au plus tard jeudi. Le raccordement par Regionetz est prévu pour jeudi, de sorte que les feux de signalisation pourront probablement être remis en service jeudi après-midi, le 27 novembre.

L'ASEAG dévie les lignes de bus suivantes : D'une part, les lignes 2, 43 et 53 dans le sens Reumontstraße, Im Brockenfeld et Preuswald ainsi que dans le sens Alter Bushof/Aachen Bushof en provenance de Mozartstraße. Sont également concernées les lignes 11, 14, 21, 31, 5, le bus rapide SB 63, le bus de nuit N5, qui partent de Elisenbrunnen en direction de la gare centrale. Dans le sens inverse, ces lignes peuvent suivre leur itinéraire normal.

Au lieu de l'arrêt Alter Posthof sur la Franzstraße, l'arrêt du même nom sur l'Alexianergraben sera desservi. Au lieu de l'arrêt Misereor sur la Karmeliterstraße, l'arrêt du même nom des lignes 3A/13A sur le Boxgraben sera desservi. Les autres arrêts de la déviation ne seront pas desservis.

Mise à jour du 27 novembre :
Les feux de signalisation sont de nouveau en service depuis jeudi 27 novembre à 10h30. Les voies de circulation fermées sont à nouveau utilisables dans toutes les directions.




Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.