• Les musées d'Aix-la-Chapelle célèbrent la Journée internationale des musées le dimanche 18 mai 2025.
• Des activités divertissantes à entrée gratuite t'attendent dans les musées de la ville et à l'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle.
• Une fête familiale pour toutes les personnes intéressées, avec de nombreuses possibilités de participation directe.

"Découvrir les musées", ce slogan est un appel. Aux passionnés d'art, aux amoureux des musées, aux "nouveaux découvreurs", aux grands et aux petits, à chacun de saisir cette journée comme une opportunité : Le dimanche 18 mai, les musées de toute l'Allemagne fêteront à nouveau la journée d'action. Les musées d'Aix-la-Chapelle sont également de la partie et proposent, en étroite collaboration avec le service des musées d'Aix-la-Chapelle, un programme ambitieux et exceptionnel - avec des points forts interdisciplinaires et beaucoup d'espace pour participer. Que ce soit au Musée international du journal, au Musée Couven, au Centre Charlemagne ou à l'Hôtel de ville, que ce soit au Musée Suermondt-Ludwig ou au Ludwig Forum : dimanche, partout, il sera possible de découvrir le musée en entrée libre et de le célébrer par une belle fête familiale.

Heinrich Brötz, adjoint à l'éducation, à la jeunesse et à la culture de la ville d'Aix-la-Chapelle, se réjouit de la journée d'action à venir : "La Journée internationale des musées convainc avant tout par ses points de programme interactifs. Nous considérons ce dimanche comme une chance d'accueillir dans les musées de nombreuses personnes qui ne les fréquentent pas ou peu habituellement".

Les points de programme variés sont adaptés aux différents établissements et sont entièrement placés sous le thème de cette année. Car il y a beaucoup à découvrir dans les musées d'Aix-la-Chapelle, en plus des expositions et des collections : création de papier, peinture avec tout le corps, concert d'ensemble de l'école de musique, rallye ou participation directe au processus de changement d'un musée et bien d'autres actions.

La journée offre également l'occasion de jeter un coup d'œil dans les coulisses des maisons et d'étudier la question "Que fait un musée ? La participation directe, le dialogue, est un facteur décisif qui ne sera pas négligé lors de la Journée des musées. Dans tous les musées d'Aix-la-Chapelle, le public doit participer, être courageux, engager la conversation. Toutes les questions sont les bienvenues !

Le programme

Pour certains points du programme, une inscription est nécessaire. Pour plus d'informations, consulte les sites web des musées et de la mairie.


CouvenMuseum

10h00 - 17h00
Rallye pour enfants - découvrir le musée Couven. De petits prix sont à la clé.

11h00
Chauffage, poêle, pompe à chaleur. Une visite du musée Couven avec Georg Tilger

13h00
Images de femmes - rôles. Une visite du musée Couven avec Dr. Monika Haas

15h00
Habiter avant IKEA. Une visite du musée Couven avec Belinda Petri


Musée international du journal

10h00 - 15h30
Facelifting : aide-nous à renouveler le musée avec tes conseils !

à partir de 15h30
Facelifting : entretien avec Andreas Düspohl, directeur du Zeitungsmuseum, dans la bibliothèque de l'IZM

L'exposition permanente du Musée international du journal existe maintenant depuis plus de 10 ans. Depuis, le monde des médias a évolué rapidement - une raison suffisante pour réfléchir à une révision générale.

12h00 - 16h00
Création de papier dans la grande cuve - offre pour les familles

12h30
Changement de média. Une visite de la maison

14h00
Comment l'IA change le paysage muséal.
Conférence d'Andreas Düspohl, directeur du Zeitungsmuseum,
dans la bibliothèque de l'IZM


Ludwig Forum für Internationale Kunst

11h00 - 12h30
Visite familiale interactive Attraper les couleurs et les formes

12h00 - 14h00
Dialogue artistique ouvert avec l'élève Yasmin Ashegh Toogi sur l'exposition Amy Sillman. Oh, Clock !

13 - 15 h
Atelier familial Oh, Body ! Oh, Painting !
Pour l'atelier familial, l'inscription est obligatoire jusqu'au vendredi 16 mai à 12h.

13h30 - 14h30
Visite guidée publique en anglais avec Mailin Haberland (assistante du conservateur) de l'exposition Amy Sillman. Oh, Clock !

15 - 16 h
Visite guidée publique avec Mailin Haberland (assistante du conservateur) de l'exposition Amy Sillman. Oh, Clock !

Avec l'arrivée du printemps, le parc et la cour intérieure du Ludwig Forum peuvent être utilisés pour un pique-nique.


Centre Charlemagne

10h00 - 18h00
Rallye pour enfants - découvrir le Centre Charlemagne. De petits prix seront à gagner.

11h00
75 ans du Prix Charlemagne
Une visite de l'exposition spéciale avec Dr. Jürgen Linden, porte-parole du directoire du Prix Charlemagne (rendez-vous au foyer)

12h00
Participation politique
Une visite thématique de l'exposition permanente avec Sybille Reuss (rendez-vous au foyer)

14h00
Mais que fait un musée et à quoi sert-il ?
Introduction et visite des coulisses du Centre Charlemagne avec le Dr Frank Pohle, directeur de la Route Charlemagne (rendez-vous à l'auditorium)

15h30
La vie au temps de Charlemagne
Visite guidée en famille de l'exposition permanente avec Dr. Monika Haas (rendez-vous au foyer)

16h30
Le chemin de fer à Aix-la-Chapelle. Disparition et méconnaissance (gare du Nord, rampe Ronheide, gare Moltke, etc.)
Une conférence avec Lars Neugebauer, directeur adjoint du Centre Charlemagne, à l'auditorium.

Hôtel de ville

10h00
Visite guidée de la tour Granus
avec le professeur Dr Harald Müller et Michael Ferber, association de l'hôtel de ville (lieu de rendez-vous : Hühnermarkt) Une inscription par téléphone est nécessaire : tél. 0241 - 432 4956 pendant les heures de bureau lun - ven 9h00 - 13h00.

10h00.30 h
Visite guidée publique de l'hôtel de ville
(organisateur : Aachen Tourist Service (ats), lieu de rendez-vous : foyer de l'hôtel de ville)

12 h
Visite guidée de la tour Granus
avec le professeur Dr Harald Müller et Michael Ferber, association de l'hôtel de ville (lieu de rendez-vous : Hühnermarkt) Une inscription téléphonique est nécessaire : tél. 0241 - 432 4956 pendant les heures de bureau lun - ven 9 h - 13 h.

13.00 h
Les valeurs politiques et leur représentation au fil du temps
Une petite visite de l'hôtel de ville avec le Dr Frank Pohle, directeur de la Route Charlemagne (Rendez-vous : Foyer de l'hôtel de ville)

15.00 h
Visite guidée de l'hôtel de ville pour les enfants en âge de scolarité primaire
(Organisateur : Aachen Tourist Service (ats), Rendez-vous : Foyer de l'hôtel de ville)

10.00 - 16.00h00
Stand du dialogue citoyen* dans le foyer de l'hôtel de ville
(Département Ville du futur et dialogue citoyen*)
Aix-la-Chapelle s'engage avec de nombreux acteurs* à devenir une commune innovante du dialogue citoyen* et à construire l'avenir de la ville avec la société urbaine.


Musée Suermondt-Ludwig

Toute la journée

• Rallye de voyage dans le temps : explorer la collection en toute autonomie
• Sur les traces de Michael Triegel : Rallye à travers l'exposition temporaire "Au-delà du visible. Le monde des images de Michael Triegel"
• Station de coloriage avec des motifs printaniers dans le foyer

11h00
C'est ainsi que sonne le printemps !
Concert de printemps de l'école de musique d'Aix-la-Chapelle
Les Streicherfüchse sont les plus jeunes enfants à cordes de l'école de musique. Ils présentent une série colorée de belles mélodies et enchantent ainsi le public avec des violons, des violoncelles et des contrebasses. Avec Aki Sakamoto-Bartz
Salle de conférence

12h00
Un bouquet de fleurs plein de sons
Concert de printemps de l'école de musique d'Aix-la-Chapelle
Les douze violoncelles de l'ensemble de violoncelles de l'école de musique d'Aix-la-Chapelle présentent un programme coloré à travers les siècles, de Bach à Blackwell et Beatles. Avec Antje Renner
Salle de conférence

13h00
DA (ENTREPRENDRE) ÊTRE
Visite guidée de l'exposition de groupe par la conservatrice*. Avec la curatrice Sena-Marie Cirit

14h00 - 16h00
Impressions de fleurs
Atelier familial pour grands et petits artistes*. Avec Kathrin Philipp-Jeiter

14h30
Mélodies lointaines
Concert de printemps de l'école de musique d'Aix-la-Chapelle
L'orchestre à cordes des jeunes de l'école de musique de la ville d'Aix-la-Chapelle invite à découvrir la musique folklorique traditionnelle d'autres pays sous une forme classique. Avec Moira Cameron
Salle de conférence

15h00 - 16h00
Au-delà du visible. L'univers pictural de Michael Triegel
Visite guidée publique de l'exposition temporaire.
Le nombre de participants* est limité, il n'est pas possible de réserver.
Rendez-vous à la caisse du musée
Avec Michaela Giesen

16h00
Vacances sur l'île de rêve
Concert de printemps de l'école de musique d'Aix-la-Chapelle
Les différents instruments (violon, violoncelle, basse) de l'orchestre à cordes pour enfants de l'école de musique de la ville d'Aix-la-Chapelle se présentent et partent ainsi ensemble pour un voyage musical. Avec Yvonne Hermanns-Kosarew
Salle de conférence

Contexte :
Journée internationale des musées
La Journée internationale des musées est proclamée par le Conseil international des musées ICOM chaque année en mai depuis 1978. Depuis 1992, elle est accompagnée d'un thème qui change chaque année. La Journée internationale des musées vise à attirer l'attention sur le large éventail du travail des musées et sur la diversité thématique des musées du monde entier. En Allemagne, la Journée internationale des musées est placée sous le patronage du président du Bundesrat.