Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Discussions sur la couverture de pique-nique : dialogue ouvert avec la maire au parc Kennedy

Un pique-nique d'un genre particulier attend tous les Aixois intéressés* le vendredi 6 juin. De 18h30 à 20h30, le maire Sibylle Keupen et l'atelier des cultures du Diakonie Aachen invitent les citoyens à un dialogue ouvert au Kennedypark, avec une couverture de pique-nique, un pavillon et beaucoup d'espace pour les échanges.

Tout le monde est invité à apporter ses propres plats et boissons et à discuter dans une atmosphère détendue avec le maire Sibylle Keupen, le management de quartier de la ville et l'équipe du dialogue citoyen*. Les thèmes abordés concernent tout ce qui fait bouger le quartier : cohabitation, diversité, développement urbain, voisinage et bien plus encore.

"Un pique-nique est un endroit merveilleux pour des conversations sans barrières - ouvertes, honnêtes, personnelles. Je me réjouis de voir de nouveaux visages, d'avoir de bonnes conversations et de vivre ensemble", a déclaré le maire Sibylle Keupen. Benjamin Chiti, directeur des services de migration et d'intégration "Werkstatt der Kulturen" de la Diakonie Aachen, attend lui aussi le pique-nique avec impatience : "L'échange direct d'égal à égal est essentiel pour une cohabitation réussie. Le pique-nique offre une merveilleuse opportunité - décontractée, personnelle et au cœur du quartier. Je me réjouis de faire de nombreuses rencontres passionnantes et de partager des idées pour notre ville".

L'événement aura lieu en plein air si le temps le permet. Des sièges sont disponibles, il n'est pas nécessaire de s'inscrire. Le lieu de rendez-vous est le parc Kennedy, au coin de la rue Düppel et de la rue Elsass. Ceux qui souhaitent faire part d'une demande spécifique à l'avance peuvent le faire par e-mail à buerger_innendialog@mail.aachen.de. Pour plus d'informations, tu peux téléphoner à Sabrina Hoenen au 0241 432-7318.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue