Communiqués de presse

Dès aujourd'hui, tous les habitants d'Aix-la-Chapelle* peuvent faire des propositions de thèmes pour le conseil des citoyens* 2025 et intégrer leurs idées directement dans le processus de décision politique.

Tous les citoyens intéressés* sont invités à soumettre sur le portail de participation de la ville d'Aix-la-Chapelle les propositions de thèmes qui, selon eux, devraient être traités dans le cadre du conseil des citoyens*. Qu'il s'agisse de justice sociale, de protection climatique, de solutions de transport ou de questions culturelles. Bref, tout ce qui concerne la qualité de vie dans la région d'Aix-la-Chapelle. Toutes les idées comptent.

Soumettre des sujets, mais comment ?

Chacun* peut soumettre des propositions en ligne via le portail de participation de la ville d'Aix-la-Chapelle sur https://beteiligung.nrw.de/portal/aachen/beteiligung/themen/1011733. Il est également possible d'envoyer des propositions par écrit au secrétariat des citoyens* ou de les contacter par téléphone. La date limite de soumission est le 12 février 2025.

Chaque voix compte, même pour le choix des thèmes

A partir du 14 février, tous les habitants d'Aix-la-Chapelle pourront voter sur les propositions de thèmes soumises. Chacun* peut soutenir le thème de son choix en cliquant simplement sur la souris.

Le comité de suivi du conseil des citoyens* discute des propositions de thèmes soumises avec au moins 125 voix et sélectionne au moins cinq propositions qui sont particulièrement prometteuses. Celles-ci feront l'objet d'une discussion intensive lors d'une réunion publique au Forum citoyen le 18 mars. C'est là que les représentants politiques* choisissent le thème final pour le conseil des citoyens 2025.

Actif, engagé, ensemble : le conseil citoyen* en est à sa troisième édition

Le conseil des citoyens est un exemple vivant de démocratie de proximité. Des personnes d'horizons et de perspectives très différents se réunissent ici, accompagnées par des experts, pour développer des solutions communes aux défis de notre ville. Les deux premières éditions ont montré de manière impressionnante la valeur de cette forme de participation. De nombreuses recommandations ont été élaborées avec beaucoup d'engagement et remises au conseil municipal d'Aix-la-Chapelle.

Le conseil citoyen* n'est pas une action ponctuelle, mais un organe permanent qui va bien au-delà d'un forum de discussion. Chaque année, les membres sont tirés au sort, ce qui garantit une large participation et des perspectives fraîches.

Pour les participants, le conseil citoyen offre non seulement la possibilité de participer activement à l'organisation de leur ville, mais aussi de proposer leurs propres idées, de discuter de sujets controversés et de développer ensemble de nouvelles approches. Ils reçoivent également une indemnité en reconnaissance de leur engagement.

Pour ceux qui souhaitent s'informer sur le nouveau conseil des citoyens*, tu trouveras plus d'informations sur www.aachen.de/buerger_innenrat. Si tu as des questions, Albert Halfmann, du service Dialogue citoyen et gestion administrative, est également disponible par téléphone au 0241 432-7223 ou par e-mail buerger_innenrat@mail.aachen.dezur.