Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

La ville d'Aix-la-Chapelle encourage un nouveau concept de "Querbeet".

  • La ville d'Aix-la-Chapelle soutient le projet "Querbeet" et l'intègre dans le concept intégré de sécurité et d'attractivité (IKAS).
  • L'offre s'adresse spécialement aux personnes inaptes au travail, souffrant de dépendance et partiellement sans domicile fixe dans la région urbaine d'Aix-la-Chapelle.
  • L'entretien des espaces verts dans le cadre du projet crée une possibilité d'emploi à bas seuil avec un accompagnement socio-pédagogique.


Lors de sa réunion du mercredi 5 février, le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle a décidé de soutenir le nouveau concept de projet pour "Querbeet". En même temps, le projet de Caritasverband e.V. est reconnu comme un nouvel élément de l'IKAS. Cette décision fait suite aux recommandations de la commission des affaires sociales, de l'intégration et de la démographie ainsi que de la commission des finances.

Le nouveau concept
Le nouveau projet "Querbeet pour les personnes dépendantes incapables de travailler dans la région urbaine" s'adresse aux personnes dépendantes et en partie sans domicile fixe et obligatoirement incapables de travailler qui résident dans la région urbaine d'Aix-la-Chapelle. En cela, le concept diffère des groupes de travail transversaux précédents qui s'adressaient exclusivement aux bénéficiaires de l'allocation chômage II encore aptes à travailler. Les participants au projet plantent des parterres de fleurs et des espaces verts dans la zone urbaine concernée et les entretiennent. Ils sont encadrés et guidés par un personnel socio-pédagogique et un travailleur manuel. Ces personnes de contact, accompagnées d'un véhicule coloré du projet, assurent sur place des possibilités de contact à bas seuil avec le système d'aide. De plus, les travailleurs sociaux sont des personnes de contact pour les questions et les besoins des habitants. Les parterres et les bacs de fleurs de Querbeet sont identifiés de manière à ce que le projet et ses résultats soient bien visibles pour tous.

Objectifs du projet
Les participants sont initiés à un premier emploi structuré grâce à leur travail. Cela peut également les aider à suivre les offres d'aide et les mesures à l'avenir. En même temps, le travail réussi renforce l'image positive que les participants ont d'eux-mêmes et renforce leur contact avec le système d'aide. Cela peut augmenter la motivation à prendre des mesures d'aide supplémentaires, telles que des conseils en matière de dépendance et un logement accompagné, et réduire le besoin d'aide à long terme. En outre, le projet contribue à changer positivement la perception de la population sur les personnes dépendantes ou sans domicile fixe. C'est ce que montre également l'acceptation publique sans cesse croissante des groupes de travail Querbeet qui ont existé jusqu'à présent.

La subvention
La ville d'Aix-la-Chapelle, conjointement avec la région urbaine d'Aix-la-Chapelle, subventionne chacune l'action à hauteur de 193 000 euros par an, la ville d'Aix-la-Chapelle prenant en charge 85% de cette somme, soit 164 050 euros. La décision a été prise sous réserve de l'approbation de la région urbaine. La décision, qui considère désormais le projet comme faisant également partie d'IKAS, est valable jusqu'au 31 décembre 2026. Le conseil a chargé l'administration d'examiner en temps voulu, en collaboration avec la région urbaine, la poursuite du projet au-delà de cette date.

Ensemble pour une ville où il fait bon vivre
En soutenant Querbeet, la ville d'Aix-la-Chapelle fait un nouveau pas important vers une plus grande participation sociale et une société urbaine inclusive où il fait bon vivre. Le projet n'offre pas seulement des perspectives aux participants, il encourage aussi la coexistence dans le voisinage et embellit le paysage urbain.

Des informations détaillées sont disponibles dans le système d'information du conseil à l'adresse https://ratsinfo.aachen.de/public/to010?SILFDNR=1000102&refresh=false.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –