Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Journée d'action à l'occasion de l'exposition actuelle "Vieilles vues - nouveaux trésors".

Dim 17/11, 10h00 - 17h00

Entrée et offres gratuites !

La journée d'action du musée Suermondt-Ludwig réserve des offres passionnantes pour les petits et les grands visiteurs du musée. Le point de départ est l'exposition actuelle "Ansichtssachen - anciens trésors revisités" en collaboration avec les ateliers d'Aix-la-Chapelle de Lebenshilfe. 14 artistes* des ateliers d'Aix-la-Chapelle ont regardé de plus près la collection d'objets médiévaux du musée et ont ensuite créé leurs propres œuvres d'art. L'exposition présente environ 40 interprétations juste à côté des œuvres d'art du Moyen-Âge.

Les artistes* des ateliers d'Aix-la-Chapelle participent à l'organisation de cette journée d'action. Lors de "Ask the artists", les visiteurs peuvent discuter avec les artistes et leur poser des questions. Une visite guidée en trio avec l'artiste Tosh Maurer, le directeur artistique Hans Bothur et la curatrice Maria Geuchen permettra également d'avoir un aperçu de première main. Des offres variées et créatives pour les familles, comme une visite guidée du curateur et un atelier pratique, complètent la journée d'action.

En outre, les visiteurs peuvent aussi explorer l'exposition par eux-mêmes, par exemple avec un manuel gratuit en langage simple ou de manière artistique avec un crayon et du papier.

Pour le programme complet : https://suermondt-ludwig-museum.de/event/aktionstag-ansichtssachen-alte-schaetze-neu-betrachtet/

08_Tosh Maurer, Le Moyen Âge a besoin de plus de couleurs, 2024, encre de Chine sur papier, de la série : Le Moyen Âge était si moyen, âge, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
01_Lisa Goller, Tout le monde s'est fait beau, 2024, art numérique, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
01_Lisa Goller, Tout le monde s'est fait beau, 2024, art numérique, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
02_Mahir Akpunar, Qui c'était déjà ?, 2024, acrylique sur papier, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
03_Annika Sachtleben, Couture, 2024, encre de Chine sur papier, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
04_Sürejja Durovska, Maria avec bébé, 2024, fineliner et acrylique sur papier, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
05_Mona Haase, Belle fenêtre, 2024, carton coloré, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
06_Lars Otten, Starke Zügel, 2024, fineliner sur papier, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH
07_Mahir Akpunar, Ça a dû faire mal, 2024, fusain sur papier, prêt de Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service GmbH


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –