Vue du marché aux poissons avec des personnes en mouvement

Services

Que tu veuilles demander une carte de stationnement pour résident, réinscrire ton chien ou inscrire ton enfant à la crèche : Effectue tes démarches administratives confortablement chez toi. En tant que citoyen(ne), tu peux utiliser tes données saisies une fois sur le BundID sur tous les portails et services en ligne affiliés. Cela comprend les offres du gouvernement fédéral, des Länder, des villes, des communes et des districts.

Municipalité

  • Conseiller municipal

    Le conseil actuel de la ville d'Aix-la-Chapelle a été élu le 13 septembre 2020. Il est composé de 58 membres politiques. La présidente est la maire Sibylle Keupen. Elle est membre de droit et a son propre droit de vote au conseil.

    Plus

  • Système d'information du conseil

    Accessible à tous les citoyens* : Tu trouveras ici des informations sur le conseil, les comités et les conseils de district. Les documents publics et les procès-verbaux, les dates des réunions et les ordres du jour peuvent être consultés.

    Plus

  • Élections

    De l'élection municipale, de l'élection de la région urbaine, de l'élection régionale, de l'élection fédérale, de l'élection européenne et plus encore. La ville informe sur les procédures et les résultats.

    Plus

Plus

Détecteur de défauts

Une personne tient un smartphone dans la main et a ouvert le détecteur de défauts de la ville d'Aix-la-Chapelle.

Signaler les défauts, donner des conseils, chercher des planifications, trouver des réponses.

Vers le détecteur de défauts

Bulletin d'information de la ville d'Aix-la-Chapelle

Belle photo de nuit d'Aix-la-Chapelle avec des lumières scintillantes en direction de l'église Saint-Jacques.

Aix-la-Chapelle toujours en vue : Tu recevras régulièrement des informations sur les thèmes les plus divers de la ville d'Aix-la-Chapelle si tu t'abonnes à nos newsletters.

Vers les newsletters

Informations d'urgence

Kit de secours en cas de catastrophe avec différents objets posés sur une table gris foncé.

Urgences et catastrophes : comment agir correctement !
Panne de courant, intempéries, incendie, accidents nucléaires, inondations ou substances dangereuses. Nos conseils sur la manière d'agir correctement dans les situations d'urgence.

Plus

Portail de données ouvertes

Une femme qui utilise un ordinateur portable et qui a ouvert la page du portail Opendata.

Transparent, ouvert et accessible à tous : dans le portail Open Data, tu trouveras des données ouvertes de la politique et de l'administration de la ville d'Aix-la-Chapelle, de la région urbaine d'Aix-la-Chapelle avec les communes appartenant à la région et d'autres institutions.

Vers le portail Open Data

Portail de services

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.