Réunion publique dans la Wilhelmstraße

Les canalisations d'assainissement et les conduites d'alimentation de la Wilhelmstraße ont vraiment besoin d'être rénovées. C'est pourquoi Regionetz, en tant qu'exploitant du réseau, prévoit d'importants travaux de rénovation à partir de mi-2027. Le service Mobilité et Transports de la ville d’Aix-la-Chapelle élabore actuellement des plans pour un réaménagement adapté de l’espace routier après les travaux sur les canalisations. L’objectif est de prendre en compte tous les modes de transport et de créer une nouvelle allée bordée d’arbres. La ville d’Aix-la-Chapelle présente les pistes de réflexion actuelles et souhaite recueillir les réactions de la population.

Une réunion de dialogue à ce sujet aura lieu le mardi 10 novembre 2026, de 18 h à 20 h, dans la salle de conférence du musée Suermondt-Ludwig, Wilhelmstr. 18. Tu peux consulter les documents dès maintenant sur www.aachen.de/wilhelmstrasse. Ils sont également disponibles jusqu'au 24 novembre 2026 dans le bâtiment administratif (Lagerhausstr. 20).

Horaires d'ouverture : du lundi au jeudi, de 8 h à 17 h, et le vendredi de 8 h à 14 h
. Pour nous faire part de tes suggestions et remarques jusqu’au 24 novembre 2026, utilise le portail « Beteiligung NRW » accessible via le lien sur le site web ou, sinon, la boîte aux lettres située dans le hall d’entrée du bâtiment administratif.