Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Cimetière juif

Le cimetière de la Lütticher Strasse, qui existe depuis 1822, est le principal témoignage architectural de la communauté juive d'Aix-la-Chapelle.

Vue d'ensemble des pierres tombales du cimetière juif. On voit plusieurs rangées de pierres tombales avec des arbres entre elles.


L'une des tâches principales de l'inventaire au service des monuments historiques de la ville d'Aix-la-Chapelle consiste à réviser les anciennes inscriptions aux monuments, souvent insuffisantes.

L'inscription du cimetière juif, classé monument historique depuis 2001, a récemment été concrétisée. Créé en 1822, il se trouvait au début loin de la ville. La synagogue ayant été détruite en 1938, il s'agit du témoignage architectural le plus important de la communauté juive d'Aix-la-Chapelle, très importante jusqu'à la Shoah de l'époque nazie.
Le cimetière, d'abord très petit, a été agrandi de nombreuses fois. Il abrite de nombreuses personnalités importantes pour Aix-la-Chapelle, dont certains des principaux fabricants. Les 1400 tombes marquées par des pierres reflètent les règles d'enterrement juives, mais aussi l'intégration sociale croissante des concitoyens juifs, sans oublier la conscience de soi individuelle des défunts. De nombreuses pierres tombales, dont l'éventail s'étend du classicisme au modernisme, ont une signification artistique. Les dernières tombes de 1942 n'ont pu être désignées que par des plaques de tôle avant que les juifs d'Aix-la-Chapelle restants ne soient déportés et assassinés.
Heureusement, la communauté juive d'Aix-la-Chapelle s'est rapidement reconstituée après la guerre, de sorte qu'aujourd'hui, le cimetière est aussi un témoignage de la vie juive active dans notre ville. Il est régulièrement ouvert et peut donc être visité.

Grâce à un projet de l'Université des sciences appliquées d'Aix-la-Chapelle qui s'achèvera en 2022, le cimetière et ses tombes sont parfaitement étudiés. Récemment, les grands travaux de réparation nécessaires de toute urgence ont commencé. On a découvert à cette occasion que la peinture expressionniste de la salle funéraire datant de 1928 est encore présente sous le crépi actuel. Nous sommes donc impatients d'en savoir plus.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue