Le 14 septembre 2016, le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle a adopté un concept de gestion des salles de jeux (lien concept). Selon ce concept, les salles de jeux ne sont pas autorisées dans les zones résidentielles, les zones mixtes et les zones centrales de la ville d'Aix-la-Chapelle. Les salles de jeux ne sont autorisées que dans le centre-ville d'Aix-la-Chapelle, et plus précisément dans certaines zones de la Peterstraße entre la Hansemannplatz et la Kurhausstrasse / Blondelstrasse (voir illustration). C'est là que se trouvera à l'avenir une "zone de concentration".
© ville d'Aix-la-Chapelle
Cette décision actualise la décision du conseil qui existe depuis 1988 et tient compte de l'évolution législative actuelle, notamment de la loi d'application du traité d'État sur les jeux de hasard en vigueur pour le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
De nombreuses règles s'appliquent en particulier aux salles de jeux qui, en plus de l'autorisation selon le code du commerce - déjà nécessaire auparavant - doivent en plus obtenir une autorisation selon les dispositions légales sur les jeux de hasard. Cette autorisation est notamment liée, entre autres conditions, au respect d'une distance de 350 mètres à vol d'oiseau par rapport à une autre salle de jeux, mais aussi par rapport aux écoles publiques et aux établissements d'aide à l'enfance et à la jeunesse. Les concessions multiples, c'est-à-dire plusieurs salles de jeux dans un ensemble architectural (notamment dans un bâtiment ou un complexe de bâtiments communs) sont interdites.
Des exceptions au respect des distances minimales sont toutefois autorisées dans la mesure où un concept décidé par la ville prévoit que les salles de jeux ne peuvent être implantées que dans une zone déterminée. Une telle "zone de concentration" - dans certaines parties de la Peterstraße - a été approuvée par le conseil par décision du 14 septembre 2016.
Certaines salles de jeux déjà existantes depuis longtemps bénéficient souvent d'une protection des droits acquis. La ville d'Aix-la-Chapelle procédera à une vérification de la planification des salles de jeux existantes, notamment dans le cadre de l'élaboration ou de la modification des plans d'urbanisme.