Une femme regarde le Chronoscope Palatinat

Les chronoscopes d'Aix-la-Chapelle ®.

"On ne voit que ce que l'on sait" - cette constatation a été faite au tout début de la réflexion sur la visibilité du quartier palatin dans l'espace urbain d'Aix-la-Chapelle. Outre les mesures de construction visant à améliorer les espaces libres autour du site du patrimoine mondial de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle, il était prévu dès le début de rendre l'importance et l'histoire du lieu claires dans l'espace public, c'est-à-dire de les raconter. Car seuls les initiés reconnaissent les traces de l'histoire et les particularités du lieu.

Un concept pour l'espace urbain a été élaboré avec l'organisatrice d'expositions Monika Müller-Rieger, d'où sont nés les six chronoscopes. Il s'agit de stèles d'environ 2,50 mètres de haut dans lesquelles défilent des images animées, des films sur le thème de l'emplacement. Le passant obtient ainsi des informations sur la particularité de chaque lieu, sa signification, sa création et son développement au fil des siècles.

Les six thèmes sont

Cathédrale

L'église palatine de Charlemagne, l'octogone carolingien, était la plus haute coupole au nord des Alpes lors de sa construction. L'église a été construite entre 794 et 810 sur le modèle des églises byzantines. Son utilisation n'était pas réservée à la famille dirigeante et à la cour, puisque Charlemagne l'a également fait construire comme église collégiale pour une communauté fixe de clercs et comme église paroissiale pour Aix-la-Chapelle. Depuis 936 et jusqu'en 1531, presque tous les rois allemands ont été couronnés dans l'église d'Aix-la-Chapelle. La cathédrale d'Aix-la-Chapelle est l'église épiscopale du diocèse d'Aix-la-Chapelle et un lieu de pèlerinage important depuis le 13ème siècle.


Palatinat

Le palais d'Aix-la-Chapelle était le principal siège du royaume franc au début et à la fin du Moyen-Âge. Il doit son importance à Charlemagne, qui l'a fait aménager pour en faire son palais préféré. Elle était plus grande que tous les palais que les rois francs avaient construits jusqu'alors. Depuis l'hiver 794/795, Charlemagne, âgé de presque cinquante ans, séjournait régulièrement à Aix-la-Chapelle. Après le couronnement de l'empereur à Rome le jour de Noël 800, il s'installa dans le palais achevé et en fit sa résidence permanente jusqu'à sa mort en 814.

   

Mairie

La construction remonte à l'Aula Regia, la salle royale de Charlemagne. Pour les cérémonies de couronnement des rois allemands à Aix-la-Chapelle, le palais a été reconstruit plusieurs fois, en fonction des exigences de représentation auxquelles il devait répondre. De 936 à 1531, le repas de couronnement s'y déroulait. Au cours de la première moitié du 14ème siècle, la bourgeoisie d'Aix-la-Chapelle a construit un nouvel hôtel de ville sur les fondations de l'édifice du palais, qui était entre-temps tombé en ruine. En guise de concession à la tradition, elle y a également aménagé une salle pour le repas du couronnement. Depuis 2009, l'hôtel de ville est une étape de la Route Charlemagne et est ouvert aux visiteurs.


Règles pour les biens royaux

Le Capitulare de villis est un règlement sur les biens fonciers édicté par Charlemagne pour la gestion des biens de la couronne. Il décrit, entre autres, l'agriculture à trois champs, la viticulture, l'entretien des fruits et l'élevage de bétail domestique et de troupeaux, mais aussi l'élevage d'abeilles et la pisciculture. C'est un programme de réforme pour la gestion des biens de la couronne, qui constituaient l'épine dorsale économique du budget royal. Le Capitulaire de villis est un trésor de connaissances et d'expériences non seulement en agriculture, mais aussi en médecine et en artisanat.


Tour de granit

Avec quatre étages de l'époque carolingienne atteignant 20 mètres de hauteur, la tour de granit est la plus importante construction professionnelle carolingienne encore debout. Cependant, on ne peut que spéculer sur sa fonction d'origine. La structure complexe et unique des pièces et des escaliers à l'intérieur de la tour soulève encore de nombreuses questions auxquelles les connaissances actuelles ne permettent pas de répondre de manière satisfaisante. Dans le passé, elle abritait des salles de prison et plus tard une partie des archives de la ville.

    

Sources thermales minérales

Les Romains s'étaient déjà installés à Aix-la-Chapelle en raison de ses nombreuses sources chaudes et bienfaisantes. C'est pour la même raison que les Carolingiens ont été attirés par Aix-la-Chapelle. Charlemagne et son père y sont venus plusieurs fois pour Noël et Pâques, avant que Charlemagne n'y établisse sa résidence. L'âge d'or moderne des bains a commencé au 17ème siècle. Après l'incendie de la ville en 1656, Aix-la-Chapelle est devenue l'une des stations balnéaires et thermales les plus mondaines de son époque. Des curistes célèbres, des hôtels et des stations thermales ont attiré des visiteurs de toute l'Europe. Aujourd'hui, les thermes modernes Carolus perpétuent la tradition balnéaire d'Aix-la-Chapelle.


Dans les chronoscopes, de petits films d'environ 2 minutes sont diffusés, qui transmettent les informations de manière scientifiquement actuelle et en même temps ludique. Trois personnes peuvent regarder simultanément dans les "trous de regard" d'un chronoscope et discuter de ce qu'elles ont vu. Comme les "trous d'observation" sont placés à trois hauteurs différentes, les enfants et les personnes en fauteuil roulant peuvent également y participer.

Les stations de la Route Charlemagne, comme le Centre Charlemagne, et bien sûr la cathédrale avec la Dominformation (bâtiment d'accueil pour les visiteurs) sont étroitement liées aux chronoscopes et leur contenu est coordonné. Les chronoscopes renvoient dans le générique de fin aux informations complémentaires respectives dans les musées et les points d'information ou, en principe, aux monuments historiques accessibles au public eux-mêmes.


Transmission de l'histoire de la ville en passant

Les chronoscopes représentent l'élément de transmission de l'histoire de la ville qui a les seuils les plus bas. On les rencontre comme par hasard. La curiosité est éveillée parce qu'on peut regarder dans quelque chose de caché. La représentation dans les films avec les images animées se rattache à des habitudes visuelles appréciées par les enfants et les jeunes. Certaines séquences font sourire ou même rire.


Une femme regarde le Chronoscope Palatinat


Un nouveau développement pour Aix-la-Chapelle

Le Chronoskop® est un nouveau développement pour la ville d'Aix-la-Chapelle. Où trouver jusqu'à présent un tel élément visuel dans l'espace public, permettant à plusieurs personnes de commencer simultanément un voyage dans le temps ? Le bureau Müller-Rieger a donc fait enregistrer un droit de protection européen.

De plus, le Chronoskop® a été développé dans le cadre d'un processus long et sensible qui peut être exemplaire. Il a été développé spécialement pour Aix-la-Chapelle par une organisatrice d'expositions de renom en collaboration avec une équipe interdisciplinaire. De la science de l'histoire, de la conservation du patrimoine, de l'aménagement urbain à la science des médias, les spécialistes ont joué leur rôle dans la création de l'idée "chronoscope" jusqu'au développement et aux détails de la forme et du contenu.


Promotion & plus

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.