Aix-la-Chapelle, ville du futur, s'est engagée avec une multitude d'acteurs* à devenir une commune innovante du dialogue citoyen et à façonner l'avenir de la ville en collaboration avec la société urbaine.
Comme de nombreuses villes allemandes, Aix-la-Chapelle est en train de vivre des changements fondamentaux. Il faut trouver des réponses aux questions urgentes de notre époque dans le développement du centre-ville, la mobilité, le logement, la numérisation, le climat et les questions d'éducation et de justice sociale. Aix-la-Chapelle est une ville d'avenir durable, résiliente, orientée vers le bien commun et adaptée aux petits-enfants.
La politique et l'administration ne peuvent pas gérer ce changement seules, mais seulement en collaboration avec la société urbaine !
Prendre des décisions claires et faire des compromis en cas de conflits d'objectifs est une tâche nécessaire au sein de l'administration et pour nous tous en tant que société urbaine. C'est pourquoi il est important de discuter des grands thèmes et des processus de changement de la ville en étroite collaboration avec les Aixoises et les Aixois et de communiquer les décisions et les planifications de manière transparente pour tous.
Construire la ville de demain avec la société urbaine
La ville d'Aix-la-Chapelle met déjà à la disposition des citoyens* des offres de participation et des possibilités de dialogue nombreuses et variées. Celles-ci sont généralement attribuées de manière thématique aux différents départements de l'administration municipale.
Afin de piloter le dialogue citoyen* de manière professionnelle et centralisée du côté de l'administration et de renforcer la coopération
avec la société urbaine, le département central "Ville de l'avenir et dialogue citoyen*" pilote ces possibilités de manière stratégique.
Notre objectif est d'optimiser et de (continuer à) développer en permanence les différentes possibilités de dialogue et de participation de la ville d'Aix-la-Chapelle dans l'intérêt de la société urbaine aixoise. De plus, une plus grande représentativité des groupes de participation devrait être rendue possible.
Une participation des citoyens* qui va au-delà de
la simple implication personnelle est particulièrement pertinente. Nous souhaitons offrir un espace pour toutes sortes d'idées, d'impulsions et de visions afin de façonner Aix-la-Chapelle en tant que ville du futur avec toi.
Le dialogue citoyen d'Aix-la-Chapelle
Un bon dialogue avec les citoyens doit toujours se faire sur un pied d'égalité et offrir à tous la même chance de participer. En même temps, les idées doivent être rassemblées, les acteurs mis en réseau et l'étendue et les limites de la participation doivent être communiquées de manière compréhensible et transparente pour tous les participants.
L'équipe du Dialogue citoyen d'Aix-la-Chapelle se considère comme un lien, un guide et un intermédiaire entre l'administration et la société urbaine.
Notre souhait et notre mission sont d'identifier et d'encourager les suggestions et les potentiels précieux des citoyens, mais aussi de l'économie et de la science, qui peuvent ensuite être intégrés dans la formation de la volonté politique.
Afin de répondre au mieux à tes préoccupations, souhaits et idées, la ville d'Aix-la-Chapelle offre à tous les citoyens divers formats de dialogue et possibilités de participation. Pour cela, tu peux nous contacter via différents canaux (mail, téléphone, médias sociaux). Et bien sûr, nous sommes régulièrement présents sur place. En personne, tu peux rencontrer certains de nos collaborateurs au Öcher Lab (Kapuziner Karee) par exemple.
N'hésite pas à prendre contact avec nous !
Autres sujets
- Possibilités de participation des citoyens* - Guide