Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Conseil des citoyen·ne·s 2025

À l’été 2025, la troisième Assemblée citoyenne d’Aix-la-Chapelle s’est réunie pour se pencher sur la question centrale suivante : « Une mobilité équilibrée à Aix-la-Chapelle : comment réussir à prendre en compte tous les besoins des différents usagers de la route dans les décisions de politique des transports ? Quelles mesures concrètes permettent de parvenir à une cohabitation équilibrée ? ». Après une séance d’ouverture inspirante le 14 juillet 2025, les membres du comité ont travaillé pendant trois journées intensives – les 21, 28 juin et le 5 juillet – sous l’animation experte du bureau de participation Zebralog et grâce aux précieuses contributions d’expert·e·s. L’objectif était de dégager, à partir du vaste thème de la mobilité équilibrée à Aix-la-Chapelle, dix recommandations concrètes et réalisables.

Le résultat de cette collaboration engagée, c'est un rapport qui ne se contente pas de formuler des recommandations, mais qui présente aussi plein d'idées innovantes et des thèmes transversaux. Les propositions de la Assemblée citoyenne montrent comment la politique des transports d’Aix-la-Chapelle peut devenir à l’avenir plus équitable, plus durable et plus agréable à vivre. Elles vont des services numériques aux approches innovantes pour le trafic cycliste et automobile, en passant par de nouvelles impulsions pour les transports en commun.

On te présente ci-dessous l'état d'avancement des dix recommandations ainsi que quelques impressions des séances de travail de l'assemblée citoyenne.

Les recommandations du rapport citoyen 2025

Tu trouveras ici l'état d'avancement des 9 thèmes de l'avis des citoyen·ne·s de 2025. Les barres ci-dessous te permettent de voir où en est chaque thème et de comprendre quelles étapes ont déjà été franchies ou quelles sont les prochaines à venir. Ce rapport est mis à jour en continu. Le Conseil s'est récemment prononcé sur le rapport des citoyen·ne·s le 17 décembre 2025 ; tu trouveras ici plus d'informations sur la décision du Conseil du 17 décembre 2025. Tu trouveras le contenu détaillé des différents thèmes et les recommandations correspondantes dans le rapport des citoyens.


Impressions

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue