Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

The City of Aachen Wins the #sicherimDienst Network Award 2026

Last Friday, November 13, the city of Aachen was awarded the 2026 Network Prize by the #sicherimDienst prevention network in the “Overall Concept” category at the Ministry of the Interior of North Rhine-Westphalia in Düsseldorf. Aachen impressed the jury with its violence prevention strategy, which has been in place for many years and has been continuously refined. The jury particularly commended the holistic approach and the knowledge transfer, from which other organizations also benefit. As a result, Aachen serves as a role model.

Highlighting good ideas, recognizing commitment, and learning from one another: With the 2026 Network Award, the #sicherimDienst prevention network has honored outstanding projects aimed at enhancing the protection and safety of public service employees. The award honored government agencies and organizations that make a significant contribution to violence prevention through practical and sustainable approaches. Other award recipients include the City of Hagen in the Prevention category, Sparkasse Essen (Intervention), the City of Warendorf (Aftercare), and Elisabeth Hospital in Essen, which received a special award.

Award Recipients: Katrin Päßler (Head of the Occupational Medicine and Safety Department), Melanie Spiegelberg (Team Leader, Employee Development and Retention), and Volker Haupt (Employee Development and Retention) (2nd–4th from left) from the City of Aachen accept the #sicherimDienst 2026 Network Award in the Overall Concept category. Congratulations are extended by Marcus Kober, German Forum for Crime Prevention Foundation, Federal Ministry of the Interior and Homeland (left), and Gregor Lange, District President of the Cologne District Government (right).


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view

    –