Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Krefelder Straße: District heating pipeline to be repaired next weekend

Regionetz announced that the damage to the district heating pipeline on Krefelder Straße is scheduled to be permanently repaired next weekend. Work will begin at noon on Friday (November 13) and is expected to be completed late Saturday evening (November 14). Afterward, the excavation pit will be filled in and the road will be restored.

Vehicle traffic is now being routed past the construction site in both directions. However, only one lane is available in each direction—both toward and away from the city. As a result, delays may occur during peak hours.

Following a leak in a district heating service connection on Thursday evening (November 5), Regionetz’s construction crews responded quickly, enabling them to make a temporary repair to the damaged line and restore service as early as Friday (November 6). Three buildings on the CHIO grounds and the tax office were primarily affected.

According to Regionetz, repairs revealed that the escaping hot steam had also damaged a section of the main transmission line. As a result, a longer section of the line must now be replaced.

The work is technically challenging: The district heating pipeline carries water at temperatures of up to 110 degrees under a pressure of about 10.5 bar. Special components are required for the replacement. To minimize the impact on customers, "work will be carried out both during the day and at night."

Regionetz emphasizes that this is a major transmission line and that, for this reason, temporary disruptions to the district heating supply—even in streets located somewhat farther away—cannot be completely ruled out.

Once the repairs are complete, the lane of Krefelder Straße heading toward the city center will be restored. According to Regionetz, since weather conditions also play a role in this, the exact date for the full reopening of Krefelder Straße has not yet been determined.

Source: Regionetz


 


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view

    –