Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Movie Night in Aachen: “The Swimmers”

On Tuesday, November 24, the Depot, the City of Aachen’s Municipal Integration Center, and Wegweiser in the Aachen region cordially invite you to a joint movie night at the Depot Aachen, Talstraße 2.

The moving film “The Swimmers,” based on a true story, will be shown. It tells a story of escape, solidarity, and extraordinary courage.

The film follows the two Syrian sisters, Yusra and Sarah Mardini, who are forced to flee the war in their homeland. On their perilous journey across the Mediterranean, their boat gets into distress. The two sisters jump into the water and, through their courageous efforts, save numerous lives. Their escape eventually leads them to Germany. There, Yusra tries to pursue her dream of swimming—and makes it all the way to the Olympic Games in Rio de Janeiro. The film powerfully tells a story of hope, perseverance, and the strength to never give up, even under the most difficult conditions.

The movie night offers an opportunity for shared experiences, socializing, and conversation. The event is open to anyone interested aged 16 and older and is free of charge. Light refreshments are included. Please register in advance at: depot@mail.aachen.de

Date: Tuesday, November 24, 6:00 p.m.
Location: Depot, Talstraße 2, 52068 Aachen
Admission: Free
Age rating:
Approved for ages 16 and up

Registration: depot@mail.aachen.de


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view

    –