Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Picture book cinema, reading sessions & fairy tales: January in the city library

In January, the Aachen City Library once again invites children and families to a colorful program of events. In a cozy atmosphere, handicrafts are made, stories are presented on a large screen and fairy tales are told. All events are free of charge.

Picture book cinema & reading sessions

Tue. 13.01.2026 - 16.15 - 16.45 (Depot District Library, Talstraße 2)
Picture book cinema: "Lieselotte hat Langeweile" (from 4 years)
Great pictures and lots of fun for a successful afternoon in the library.

Fri. 16.01.2026 - 16.15 - 16.45 (Haaren District Library, Mühlenstraße 19)
Picture book cinema: "Lieselotte hat Langeweile" (from 4 years)
Short, child-friendly reading time - also ideal for younger children.

Thu. 22.01.2026 - 16.15 - 16.45 (Depot District Library, Talstraße 2)
English-German reading lesson: "Die kleine Traummischerin" (from 4 years)
An imaginative story that teaches first English words in a playful way.

Wed. 28.01.2026 - 16.15 - 16.45 (Depot District Library, Talstraße 2)
Spanish-German reading time: "Das Grüffelokind" (from 3 years)
The popular classic is told in two languages in an exciting and lively way.

Thu. 29.01.2026 - 5 - 6 p.m. (Children's Library, Couvenstraße 15)
Discovery time: Exclusive time for grandma/grandpa and me (4-6 years)
Joint creative and discovery time for children and their grandparents. Motto: Carnival! Costumes are welcome; children can take home a souvenir photo if they wish.

Registration via email to kinderbibliothek@mail.aachen.de, by telephone on 0241 432 38 610 and in person at the advice center.

Fairy tales with Maria

"Once upon a time there was a starry cloud ..."
Saturdays 12:30 - 13:00 (Children's Library, Couvenstraße 15)
03.01. /10.01. / 17.01. /24.01.

Freely told fairy tales invite children to listen, marvel, dream and join in the storytelling. (No date on 31.01.)

Wednesdays 16:30 - 17:00 (Children's Library, Couvenstraße 15)
07.01./14.01./21.01./28.01.

Fairytale stories in a quiet atmosphere - ideal for switching off in the afternoon.

 


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.