Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

“Still at Home”: A Reading with Tupoka Ogette at the Grenzlandtheater in Aachen

What does “home” mean? When do we feel a sense of belonging? And how do personal stories shape our understanding of society? In her memoir, Tupoka Ogette writes about her journey between East and West, loss and new beginnings, exclusion and connection. It is personal and moving, while also shedding light on social issues that remain relevant to this day.

She describes herself as a “bridge-builder”—someone who stands between different worlds, experiences, and perspectives. From this unique vantage point, she explores themes of belonging, identity, and the power to forge connections where others draw boundaries. Following the reading on Monday, August 31, at 7 p.m. at the Grenzlandtheater Aachen, Tupoka Ogette will engage with the audience during an author discussion.

The Bildungswerk Aachen, the Diakonie Aachen’s Integration Agency for North Rhine-Westphalia, and the City of Aachen’s Municipal Integration Center cordially invite all interested individuals to the reading.

When: Monday, August 31, 7:00 p.m. Where
: Grenzlandtheater Aachen
Tickets: 15,30 Euro unter https://grenzlandtheater.reservix.de/


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view