Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

"Have your say in Aachen": Youth survey still open until May 15

How would young people in Aachen like to get involved in issues that matter to them? The “Mitreden in Aachen” survey aims to provide answers to this question. Those interested can participate online at www.aachen.de/jugendumfrage until May 15. All 11- to 19-year-olds have already received an invitation to the youth survey by mail in recent days. In addition, young adults over the age of 19 are also warmly invited to participate.

A wide range of topics and specific requests for
participation: The survey aims to identify which issues are most important to young people in Aachen, what opportunities and projects they would like to see to enable active participation, and what barriers still hinder their involvement. The topics are diverse: they range from one’s own neighborhood and district to issues affecting Aachen as a whole. Questions regarding bus routes, the design of public spaces, and the establishment of a youth council for Aachen are also included in the survey.

Invitation to the Citizens’ Forum: A Youth Council for Aachen?
In addition, all young people are invited to the next meeting of the Citizens’ Forum, which will take place on Tuesday, May 5, at 5 p.m. in the Council Chamber at Aachen City Hall. Among other topics, the forum will discuss the establishment of an Aachen Youth Council for 11- to 15-year-olds. The members of the youth council are to be elected by their peers in fair and secret elections and will be granted a politically legitimate right to have a say.

Further information on youth participation in Aachen is available online at www.aachen.de/jugendpartizipation.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view