Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Trainees at Aachen's municipal utility celebrate successful graduation

With excellent results in their pockets, eight trainees from the Aachen municipal company have now celebrated the successful completion of their training: Michael Fischer, Angelika Müller and Maximilian Papesch from the ornamental plant cultivation department, Leon Heutz as a cemetery gardener, Simon-Daniel Collette, Markus Krauss and Nils Lüdeke from the gardening and landscaping department and Christoph Geilgens as a road maintenance worker all achieved good results in their respective specialist areas in their examinations.

On behalf of the 850 employees of Aachener Stadtbetrieb, Marlon Knops, Deputy Operations Manager, congratulated the graduates: "We are proud that you have successfully completed your training and will now be helping to shape Aachen in a variety of ways as part of 'Team Stadtbetrieb'. Through your work, you give our city its beautiful face and appearance and make a significant contribution to its daily functioning."

At the graduation ceremony, there was a lot of praise for the achievements of the past months as well as great recognition and thanks for the trainers who have successfully accompanied the trainees on their way.

Michaela Landskron, Head of Training at the municipal company, emphasized: "Our trainees have shown exceptional commitment during their training and have developed with great dedication and motivation. It's great to see how you are now ready to tackle your new role with us with passion."

The graduates are looking forward to the new challenges in the various areas of Aachen's municipal services and found out at the graduation ceremony what career and further training opportunities there are in municipal services.

Interested parties can apply for the new training positions for the 2026 training year from July 18, 2025 at https://karriere.aachen.de/ausbildung.

Full of pride and joy, the graduates of the municipal company accepted the numerous congratulations.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view

    –