Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Fire department: Interim station grows upwards on Adenauerallee

The container building is growing at lightning speed: The construction of the interim station for the Aachen fire department is progressing rapidly, to the delight of all involved. The two-storey container facilities have recently been erected on the site next to the former Heidbendenstraße / Adenauerallee sports ground. In future, these will house the rest, social, sports and training rooms. The lightweight vehicle hall with the necessary ancillary and technical rooms will soon be built upstream. If everything continues to go according to plan, the interim police station is due to start operations in August 2025.

"Then 17 colleagues from the fire and rescue service will be on duty here per shift," reports Maximilian Nüßler, Head of the Preventive Fire Protection Department and responsible for current construction projects at the Aachen fire department. A few days ago, Nüßler visited the construction site together with the municipal building management team led by department head Gabriele Hajok and representatives of the specialist company carrying out the work. Construction began - initially with the necessary earthworks - in October 2024.

As the name suggests, the interim station is intended to be a temporary solution. This is because Aachen is getting a new fourth fire and rescue station so that the south-west of the city can be better served by the rescue and fire protection services in the event of emergencies. The interim station will take on this important task until the complex planning and subsequent construction are completed. The need for a fourth fire station in this area of the city has been identified in the city of Aachen's fire protection requirements plan. Following intensive consultations, politicians decided that this should be built on the corner of Robert-Schuman-Straße and Siegelallee. The "Fourth fire and rescue station" planning competition was concluded last fall with three award winners and one recognition. The building management is currently preparing which winning design will be used to realize the construction project. The city expects the new station to be operational from 2029 at the earliest. Until then, the interim station will provide the population with emergency services.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view