Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Richterich local mobility concept: public participation extended

The summer vacations are coming to an end, but the public participation in the local mobility concept for the district of Richterich is being extended: until September 7, citizens have the opportunity to submit their ideas, suggestions and wishes for a better traffic situation in Aachen-Richterich online.

The aim of the mobility concept is to develop sustainable and needs-based solutions for the local traffic situation. To date, over 250 responses have already been submitted on topics such as accessibility, sidewalk widths, danger spots and visibility.

Join in with just a few clicks

Two participation formats are available at aachen.de/mobilitätskonzept-richterich:

  • An interactive map on which information and photos can be entered directly.
  • A short survey that asks specifically about positive experiences and existing problems.

The City of Aachen is calling on all citizens to get involved and work together on attractive local mobility for Richterich.

Contact for queries

City of Aachen

Alina Huppertz

Tel.: 0241 432-68314

Mail: alina.huppertz@mail.aachen.de


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.