Informatie over de

Je kunt de WBS
krijgen als je in Aken woont.
Of als je op zoek bent naar een flat in Aken.

Belangrijk:
De WBS is voor mensen met weinig geld.
Mensen met genoeg geld krijgen geen WBS.

Zoek van tevoren
uit of je de WBS kunt krijgen.
Bijvoorbeeld op internet.

Je moet een aanvraag indienen.
Je hebt hiervoor een aanvraagformulier nodig.
Je kunt het formulier hier verkrijgen:

• Bij de informatiestand in het entreegebied
  van Haus Hackländer Straße 1.
• In de weergave van kantoornummer 123.
• Op de website van de stad Aken
  Aken:
  Serviceportaal van de stad Aken

Hoe dien je de aanvraag in?

• Vul het aanvraagformulier in.
• Onderteken het aanvraagformulier.
• Voeg alle documenten bij.
• Lever de aanvraag en de documenten
  in bij de ingang van
  Hackländer Straße 1.

• Het ingevulde aanvraagformulier
• de identiteitsbewijzen van
  alle mensen in je huishouden.
  Of voor mensen uit andere landen
  de verblijfstitels.
• Inkomensverklaringen
  van alle mensen in het huishouden.

De WBS kost minstens 10 euro.
Dit heet een vergoeding.
Je moet de vergoeding overmaken.

De stad Aken heeft 3 tot 4 weken nodig.
Daarna ontvang je de WBS met de post.
Vraag er niet naar bij de stad.
De brief bevat ook een
legesbericht.
Er staat
waar je de leges naartoe moet overmaken.

Je hebt al een huuraanbod
voor een gesubsidieerde flat.
Kom dan persoonlijk naar ons kantoor.
Neem alle documenten mee.
We hebben ook
het schriftelijke huuraanbod nodig.

Dit zijn onze openingstijden:

• Maandag van 8 tot 12 uur
• Woensdag van 8.00 tot 12.00 uur
  en van 13.00 tot 15.00 uur
• Vrijdag van 8 tot 12 uur.

Je kunt van tevoren een afspraak maken.
Schrijf een e-mail naar
service.wohnen@mail.aachen.de

Als je je WBS kwijt bent
moet je ons schrijven.
Je krijgt dan opnieuw een WBS.
Dit kost geld.

Als er iets verandert in je huishouden
moet je contact opnemen met ons kantoor.
Het kan zijn dat je andere documenten moet indienen bij
.
Onze medewerkers helpen je graag.
Het wijzigen van je WBS kost geld.

De stad Aken helpt je
als je op zoek bent naar een gesubsidieerde woning.
De stad Aken heeft hiervoor een woningbureau:
Wohnungs-Vermittlung.
Het woningbureau
is gevestigd in het kantoor op
Hackländerstraße 1.
Neem je WBS mee naar je afspraak.