Daar draait het allemaal om

In elk huis ligt afval.
Het meeste afval hoort in de vuilnisbak
of in de gele zak.
Maar soms ligt er speciaal afval in huis
.
Dit afval hoort niet in de vuilnisbak
of in de gele zak.
Bijvoorbeeld

- oude meubels
- Kapotte elektrische apparaten
- Gevaarlijke dingen zoals
verf of vernis - Glas
Waar hoort deze rommel thuis?
De recyclingcentra
Van sommige dingen in het afval kun je iets nieuws maken.
Er wordt ook gezegd:
Je kunt afval recyclen.Een ander woord hiervoor is recycling.
Dit is een Engels woord.
Het wordt als volgt uitgesproken: Ri-sseik-ling.Er zijn 2 recyclingcentra in Aken.
Afval dat kan worden gerecycled
wordt recyclebaar materiaal genoemd.
Breng recyclebare materialen naar het recyclingcentrum.Je hoeft hier niet voor te betalen.
Dit zijn waardevolle stoffen
Breng deze items naar het recyclingcentrum:
- Kleine elektrische apparaten
bijvoorbeeld radio's of mobiele telefoons - Televisie
- Glazen ruiten
- Puin van de bouw
- Metaal
- Hout
- Grofvuil
- bijvoorbeeld oude meubels
- Kurk
- Cd's en dvd's
- Papier en karton
- Volle gele zakken
- Glazen verpakking
- Groene stekken uit de tuin
- Oude kleren
- Kleine elektrische apparaten
Hier zijn de adressen van de recyclingcentra
Recycling-Hof Aken-Brand
Kamp Pirotte 50Rijd erheen via de Debyestraße.
Dit zijn de openingstijden:
maandag van 8.00 tot 16.00 uur
dinsdag van 8.00 tot 16.00 uur
woensdag van 8.00 tot 19.00 uur
donderdag van 8.00 tot 16.00 uur
vrijdag van 8.00 tot 16.00 uur
zaterdag van 8.30 tot 14.00 uur.Kringloopcentrum Aken Eilendorf
Kellershaustraße 10Dit zijn de openingstijden
van 16 oktober tot 31 maart:
maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.00 uur
zaterdag van 8.30 tot 14.30 uur.Dit zijn de openingstijden van
van 1 april tot 15 oktober: maandag van 8.30 tot 16.00 uur.April tot 15 oktober:
Maandag van 8.30 tot 16.00 uur
Dinsdag van 8.30 tot 18.00 uur
Woensdag van 8.30 tot 16.00 uur
Donderdag van 8.30 tot 18.00 uur
Vrijdag van 8.30 tot 16.00 uur
Zaterdag van 8.30 tot 14.30 uur.Je kunt ook gevaarlijke stoffen naar dit recyclingcentrum brengen
.De Wert-Stoff-Mobil
Je hoeft geen kleine hoeveelheden recyclebare materialen naar het recyclagecentrum
te brengen.
Daar is de recyclagemobiel voor.De Wert-Stoff-Mobil is een vrachtwagen.
De vrachtwagen rijdt naar alle delen van de stad
en verzamelt recyclebare materialen.Breng het recyclebare materiaal naar het
inzamelpunt van de Wert-Stoff-Mobil.De afvalkalender zegt
- waar de haltes zijn
- wanneer de Wert-Stoff-Mobil aankomt.
Wat de Wert-Stoff-Mobil meeneemt
- Kleine elektrische apparaten
- oude kleren niet meer dan één zak
- Kurk
- Batterijen
- Energiebesparende lampen
- CD's en DVD's zonder hoesjes
- Houten onderdelen tot 50 centimeter lang
- Metalen onderdelen tot 50 centimeter lang
- Plastic onderdelen tot 50 centimeter lang
De Wert-Stoff-Mobil neemt dit niet mee
- Papier en karton
- Grote elektrische apparaten
- Glas
- Afval uit de keuken en tuin
- Restafval
- Schadelijke stoffen
Wat je doet met schadelijke stoffen
We gooien soms dingen weg
die gevaarlijk zijn voor het milieu.
Deze dingen worden schadelijke stoffen genoemd.Schadelijke stoffen zijn bijvoorbeeld
- Batterijen
- Kleur en vernis
- Energiebesparende lampen
- Spuitbussen met verf
Gooi schadelijke stoffen
niet bij het restafval.Hier kun je schadelijke stoffen weggooien:
Je hebt 2 opties.
- Breng de gevaarlijke materialen naar het recyclingcentrum in Aken-Eilendorf.
- Een vrachtwagen rijdt naar alle delen van de stad en verzamelt gevaarlijke stoffen.
Dit is de gevaarlijke stoffen mobiel.
Breng de gevaarlijke stoffen naar de gevaarlijke stoffen mobiel.
De afvalkalender zegt
- waar de haltes zijn
- wanneer het mobiele inzamelcentrum voor gevaarlijk afval zal arriveren.
Klik hier voor de afvalkalender:
AfvalkalenderWat je doet met groot afval
Sommige dingen kunnen niet naar het recyclingcentrum worden gebracht.
Omdat ze te groot zijn.
Bijvoorbeeld- Banken
- Grote kasten
Dit afval wordt grofvuil genoemd.
De vuilophaaldienst verzamelt het grofvuil.Voor de volumineuze goederen heb je een afspraak nodig
Je wilt grofvuil laten ophalen.
Je hebt hiervoor een afspraak nodig.
Bel ons.
Hier is het telefoonnummer:
0241 - 432 - 18 66 6Je kunt ons bellen op:
maandag t/m vrijdag
van 7 tot 18 uur.
We maken dan een afspraak met je.De afspraak voor volumineuze goederen kost 15 euro.
Wat je doet met grote elektrische apparaten
De afvalophaaldienst zamelt grote elektrische apparaten in.
Bijvoorbeeld- Gekoelde kasten
- Kudde.
Hiervoor moet je een afspraak maken.
Bel ons.
Hier is het telefoonnummer:
0241 - 432 - 18 66 6Je kunt ons bellen op:
maandag t/m vrijdag
van 7 tot 18 uur.
We maken dan een afspraak met je.Als grote elektrische apparaten worden opgehaald:
Je hoeft hiervoor niet te betalen.Wat je doet met glazen verpakkingen
Glazen verpakkingen zijn bijvoorbeeld
- Flessen
- Jampotten
- Potten voor fruit of groenten
Deze glazen verpakking hoort
in de glasafvalcontainer.Dit zijn grote vuilnisbakken.
Je vindt ze overal in de stad
bijvoorbeeld in parkeergarages.De gebruikte glazen container heeft ronde openingen.
Elke opening heeft een andere gekleurde rand.
Deze kleuren zijn beschikbaar:- groen
- wit
- bruin.
Er zijn flessen en potten
in verschillende kleuren.
Let op:
Gooi flessen en potten
in de juiste opening.
Bijvoorbeeld groene flessen
in de groene opening.Dit hoort niet in de glasbak
Gooi deze artikelen alsjeblieft niet in de glasbak:
- Drinkglazen
- Statiegeldflessen
- Gebroken ruiten
- andere dingen van glas.
Als er geen gebruikte glasbak bij jou in de buurt is:
Je kunt ook glazen verpakkingen
naar het recyclingcentrum brengen.Data voor het afval
Er zijn afvalinzameldata in elk deel van Aken.
De data staan vermeld in de afvalkalender.
Je ontvangt de afvalkalender aan het begin van het jaar.- bij de spaarbank
- met de administratie.
Je kunt de afvalkalender op internet vinden op deze pagina:
https://serviceportal.aachen.de/abfallnaviKlik op Onze ophaaldata.
Voer vervolgens je straat en huisnummer in.Je kunt hier ook de afvalkalender voor het hele jaar ophalen.
Klik hiervoor op het PDF-exportveld.
Klik nu op Openen.
Je ziet nu je afvalkalender voor het hele jaar.De afvalkalender bevat ook de data
voor alle afvalbakken en de gele zak.Je kunt de afvalkalender het beste printen vanaf
en op een veilige plek bewaren.
Neem contact met ons op
Vertaling in klare taal:
LEWAC gGmbH - Bureau voor klare taal Aken
Afbeeldingen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 - 2021.