Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Burgerparticipatie in stedelijke ruimtelijke ordening

(De bepalingen voor landschapsplanning zijn vergelijkbaar)

Wat is het doel van burgerparticipatie?

  • Burgers informeren over voorgenomen ontwikkelingen
  • Identificatie en passende beoordeling van betrokken belangen
  • In een vroeg stadium suggesties en informatie aandragen
  • Democratische deelname aan planningsbesluitvormingsprocessen
  • Burgers zijn niet verplicht om deel te nemen, maar hun eigen belangen worden mogelijk niet in aanmerking genomen.

Hoe kunnen burgers actief deelnemen aan het planningsproces?

§3 BauGB garandeert de participatie van burgers in het planningsproces in de regel in twee fasen:

Voorontwerp (§3 (1) BauGB)

  • Burgers in een vroeg stadium informeren over de bedoeling en de gevolgen van de maatregel door de planning (inclusief eventuele bestaande varianten) weer te geven
  • Openbare hoorzitting, uitleg over de planning
  • mondelinge of schriftelijke verklaringen, opmerkingen online indienen (toegankelijk via de informatiepagina van de betreffende planningsprocedure)
  • Notulen van het evenement
  • Vroegtijdige deelname kan voor bepaalde procedures achterwege blijven

Ontwerp (§3 (2) BauGB)

  • Openbare vergadering van de planningscommissie en de districtsraden over het "openbaarmakingsbesluit"
  • Openbare presentatie gedurende een maand (inclusief belangrijke milieuopmerkingen die al zijn ontvangen)
  • mondelinge of schriftelijke verklaringen, opmerkingen online indienen (toegankelijk via de informatiepagina van de betreffende planningsprocedure)

Indien nodig, hernieuwde openbare presentatie van het gewijzigde ontwerp

  • Als er fundamentele wijzigingen in het ontwerp zijn, worden deze opnieuw voorgelegd voor politieke raadpleging. Daarna volgt een nieuwe openbare raadpleging over het ontwerp.

Voor landschapsplanning gelden vergelijkbare randvoorwaarden, die zijn vastgelegd in artikel 27b en c van de NRW Landschapswet.

Wat gebeurt er met de inzendingen van de burgers?

  • Het bestuur analyseert de schriftelijke en mondelinge suggesties die zijn gedaan op zowel het voorontwerp als het ontwerp (afwegingsvoorstel): De publieke en private belangen met elkaar en tegen elkaar afwegen
  • Openbare raadpleging in de districtsraad en in de planningscommissie. Het voorstel voor deze raadpleging kan worden bekeken via het raadsinformatiesysteem (ratsinfo.aachen.de/bis).
  • De Raad neemt de uiteindelijke beslissing om de suggesties te overwegen of af te wijzen. De documenten kunnen ook worden bekeken via het informatiesysteem van de Raad.
  • Mededeling van het resultaat van de behandeling aan de auteur van de inzending (§3 (2) zin 4 BauGB)

Hoe worden burgers geïnformeerd?

Je kunt meer te weten komen over:

In aanvulling op de wettelijke bepalingen van het Baugesetzbuch heeft de gemeenteraad van Aken in overeenstemming met afdeling 3 van het Baugesetzbuch richtlijnen aangenomen voor de participatie van burgers in de stedelijke ruimtelijke ordening.

Welke juridische gevolgen hebben de stedelijke bestemmingsplannen voor de burgers?

zie individuele planningsinstrumenten


Verdere onderwerpen

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen