Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

einzigARTig Festival 2025

In het weekend van 6 en 7 september 2025 organiseert de cultuurafdeling van de stad Aken voor de tweede keer "einzigARTig - het festival van de inclusieve cultuur" in het oude ASEAG-depot in de Talstraße.

Een van de cultuurpolitieke opgaven die in het richtinggevende cultuurprofiel van de stad Aken is geformuleerd, is het versterken en behouden van gelijke kansen en gelijkwaardigheid. Dit omvat de uitdaging om verschillende menselijke identiteiten in staat te stellen om zowel passief als actief deel te nemen aan culturele evenementen (d.w.z. niet alleen beperkt tot pure ontvangst, maar rekening houdend met actieve deelname).

einzigARTig is bedoeld om een voorbeeld te stellen voor diversiteit, solidariteit en inclusie. De focus moet niet liggen op de verschillen tussen mensen, maar op wat ze gemeen hebben.

biedt kunstenaars met een beperking uit het hele culturele spectrum een forum om hun kunst aan een breed publiek te presenteren. Samenwerking met mensen zonder beperking wordt ook nadrukkelijk aangemoedigd.

Het is belangrijk dat de individuele gemeenschapsprojecten niet star gedicteerd worden door curatoren, choreografen of regisseurs, maar dat de deelnemers op gelijke voet invloed kunnen uitoefenen op het programma. De richtlijnen hierbij zijn actieve participatie en vormgeving.

Het programma wordt afgerond met interviews, lezingen, een paneldiscussie en informatiestands.

De toegang is gratis voor alle geïnteresseerden.

Programma

Programma 2025 (PDF)

Zaterdag 06.09.25

15.00 uur.

Opening & tentoonstellingen - Lebenshilfe Aachen e.V. kunstworkshop, KoKoBe, "Kunst ontmoet dementie" en Marian Reguli

15.30 uur

open exces - live jazz trio - openingsset

16.00 uur.

Welkomstwoord - burgemeester Sibylle Keupen

16.15 uur

Un-Label - Keynote met Charlott Dahmen en Amy Zayed

16.45 uur

open overmaat - Live-Jazz-Trio

17.30 uur

Felix Klieser - Keynote speech (gevolgd door een vraag- en antwoordsessie)

18.45 uur

I AM REDO - Breakdance & Interview

19.30 uur

CassMae - Keynote & Muziek

20.30 uur

"Fremd" van Lillien Hohenner - muzikale fragmenten

21.00 uur
DJ sets "Die Schirmherren" & "LMT Kollektiv" + visuals ( Roman Km/h )


Zondag 07.09.2025

13.00 uur.

SchlagSaiteN2 - live muziek

13.30 uur

Urban Elsässer - filmlezing & muziek

14.15 uur

KoKoBe - Red Beauties - Dans

14.30 uur

Nicole Erbe & Evelyn Verhellen - Interview

15.15 uur

NeonGrau52 - Muziek & Lezing

16.00 uur.

"Iedereen heeft cultuur nodig - cultuur heeft iedereen nodig" - paneldiscussie

17.15 uur

De mecenassen - DJ-set

18.15 uur

Theater SoSH "Love Pearls" - romantische komedie

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.