Aken helpt

Veel mensen zijn op zoek gegaan naar bescherming en veiligheid aan de andere kant van de grens. De stad Aken heeft al een groot aantal vluchtelingen uit Oekraïne opgenomen. Ze krijgen uitgebreide ondersteuning van de gemeentelijke integratiemanagers. Aken is een veilige haven. De overbelastingsgrens is echter bereikt. Vanaf nu neemt het staatsopvangcentrum in Bochum de gevallen over van mensen die in Aken aankomen.

Wil jij ook mensen helpen die getroffen zijn door de oorlog in Oekraïne? Op deze pagina vind je manieren om dat te doen. De informatie wordt voortdurend aangevuld.


"Wij zijn solidair met het volk van Oekraïne"

De overtuiging dat Oekraïne gesteund moet worden is gebaseerd op de houding dat de aanval op Oekraïne ook een aanval is op onze fundamentele waarden en de Europese gedachte. Burgemeester Sibylle Keupen legde uit: "Wij, hier in de grensdriehoek, weten uit ons dagelijks leven wat Europa betekent. We moeten er alles aan doen om deze waarden te verdedigen."

"De aanvalsoorlog van president Poetin is een enorme schending van het internationaal recht en het zelfbeschikkingsrecht van Oekraïne. Het volk van Oekraïne heeft een democratisch gekozen regering, het heeft zijn eigen weg gekozen onafhankelijk van Rusland. De stem van dit volk moet worden gerespecteerd.

De kracht van Europa is de gemeenschap die is gebouwd op de ruïnes van de Tweede Wereldoorlog. De aanval op Oekraïne is ook een aanval op ons, op waar we van ganser harte in geloven: onze fundamentele waarden en de Europese gedachte. Wij, hier in de grensdriehoek, weten uit ons dagelijks leven wat Europa betekent. We moeten alles doen wat in onze macht ligt om deze waarden te verdedigen ... Wij zijn een veilige haven. Onze deuren staan open voor mensen die oorlogsgebieden ontvluchten.

Wij zijn solidair met de mensen in Oekraïne." Dit verklaarde burgemeester Sibylle Keupen op vrijdag 25 februari 2022, een dag na het begin van de oorlog, op het marktplein van Aken ter gelegenheid van een solidariteitsbijeenkomst voor Oekraïne. In een brede alliantie met de Aachener Friedenspreis e.V., de politieke partijen en de DGB NRW Südwest had de stad Aken opgeroepen tot solidariteit met het volk van Oekraïne.

Sinds de ochtend van 24 februari hangen er vlaggen van de Mayors for Peace, de EU en Oekraïne aan de gevel van het stadhuis als teken van solidariteit.

Naar de volledige tekst van de toespraak (PDF)


Downloaden:

Vragen en antwoorden

  • Wonen

    Alle informatie over huisvestingsmogelijkheden voor vluchtelingen uit Oekraïne in Aken.

    Meer

  • Begeleiding

    De casemanagers van het gemeentelijk integratiemanagement van de stad Aken staan klaar om alle mensen met een immigratiegeschiedenis of een vluchtelingenachtergrond te adviseren. Het advies en de hulp die worden geboden hebben betrekking op huisvesting, werk, financiële ondersteuning, taal, gezondheid, dagopvang en schoolplaatsen. Alle begeleiding blijft vertrouwelijk en de service is gratis!

    Consulten in het administratiegebouw aan de Hackländerstraße 1 vinden plaats op de volgende tijden:

    • Maandag en dinsdag: 09.00 - 15.00 uur
    • Woensdag: 09.00 - 17.00 uur
    • Donderdag: 09.00 - 13.00 uur
    • Vrijdag: 09.00 - 12.00 uur

    Neem gerust contact op! De casemanagers zijn ook telefonisch bereikbaar op 0241 432-56640 of per e-mail op integration_kim@mail.aachen.de.

Downloaden:


Contact:

Geen afdelingen gevonden.

Kinderopvang (0 tot 6 jaar)

Geen kinderopvangplaatsen op korte termijn

Als je toegelaten wilt worden tot een kinderdagverblijf, kun je een vooraanmelding doen op www.kitas.aachen.de. Je kunt ook kijken naar kinderdagverblijven in de buurt en daar kinderopvang aanvragen. Helaas zijn momenteel alle plaatsen tot de zomer vol en is het slechts zelden mogelijk om een extra kind uit Oekraïne te accepteren.


Open moeder-kind programma's

Om je kind in een kinderdagverblijf op te kunnen vangen, moet je je registreren op het KiTa-portaal op www.kitas.aachen.de. Onder "Help" vind je stap-voor-stap instructies in verschillende talen. Na registratie kun je aanvragen doen bij KiTas. Toelatingen vinden over het algemeen elk jaar plaats op 1 augustus.

Kinderen jonger dan 3 jaar kunnen naar kinderdagverblijven. In kleine groepen van ongeveer 5 kinderen worden de kinderen door een kinderoppas in hun eigen huis opgevangen. Deze posities in Aken worden georganiseerd door Familiäre Tagesbetreuung e.V.: https://www.familiaere-tagesbetreuung-aachen.de/

Donaties

  • Donaties in natura voor vluchtelingen in Aken

    Jutestun! Aken
    Gebruiksvriendelijk internetportaal waar maatschappelijke organisaties en vrijwilligers aanvragen voor materiaal en tijd kunnen publiceren: www.jutestun.de

  • Meubeldonaties

    AHA 100 Möbellager Aachen-Nord
    Alt Haarener Str. 100
    52080 Aachen
    Telefoon: 0241-164566

    Don-Bosco-Haus - Projekt Emsig
    Severinstraße 143
    52080 Aachen-Eilendorf
    Telefoon: 0241/978010

    Sozialkaufhaus WABe e.V.
    Freunder Weg 61
    52068 Aachen
    Telefoon: 0241-9494067
    www.wabe-aachen.de

  • Donaties in natura voor gebieden in Oost-Europa

    Initiatieven die donaties in natura leveren aan de getroffen gebieden in Oost-Europa kunnen contact opnemen met de stad: helfen@mail.aachen.de. Zij zullen dan worden opgenomen in een overzichtslijst die op deze website zal worden gepubliceerd.

    DRK donatieportaal "Mit uns helfen"
    Je kunt donaties in natura en contante donaties doen via het DRK portaal.
    https://mit-uns-helfen.de

    Gemeinschaftshauptschule Aretzstraße
    De school zamelt tussen 21 maart en 1 april donaties in natura in voor Oekraïne onder het motto "WIJ helpen". We vragen vooral om houdbare levensmiddelen en hygiëneartikelen. Gelieve geen kleding in te leveren!
    Inleveren dagelijks tussen 8 en 15 uur, Aretzstraße 10, hoofdgebouw, ingang links.

    RWTH en Aachen University Hospital
    RWTH en AachenUniversity Hospital zijn een inzamelingsactie gestart om medicijnen, verbandmiddelen en andere medische producten te financieren die dringend nodig zijn. Er wordt momenteel ook transport georganiseerd. Informatie en de donatierekening zijn te vinden op de website van de RWTH Aachen University.


    Oekraïense gemeenschap Aken
    Inzamelcentrum aan de Viadukt 7
    Am Viadukt 7
    52066 Aken
    ma-vr 12.00 -16.00
    za 12.00-15.00
    Tel: +49 0152 26144688
    Info op:
    www.ukrainer-in-aachen.de Facebook
    Mail: ukraachen.charity@gmail.com

  • Donatierekeningen

    Sinds het uitbreken van de oorlog in Oekraïne is er vooral in Oost-Europa behoefte aan humanitaire hulp. Er is een dringende oproep voor donaties. De stad Aken sluit zich bij deze oproep aan.

    De grote hulporganisaties hebben hun krachten gebundeld onder de noemer "Aktion Deutschland hilft". Meer informatie over de donatiealliantie vind je hier: www.aktion-deutschland-hilft.de

    De hulporganisaties Brood voor de Wereld, Christoffel-Blindenmission, DAHW German Leprosy and Tuberculosis Relief Association, Kindernothilfe, medico international, Misereor, Plan International, terre des hommes, Welthungerhilfe en de geassocieerde leden German Doctors en Oxfam vormen samen de Development Works Alliance. Donaties zijn hier ook welkom: https://entwicklung-hilft.de/

    Caritas Duitsland, het Duitse Rode Kruis, UNICEF en Diakonie Katastrophenhilfe hebben hun krachten gebundeld in de Disaster Relief Coalition. Informatie en de mogelijkheid om te doneren vind je hier: www.aktionsbuendnis-katastrophenhilfe.de

    RWTH en het academisch ziekenhuis zijn een inzamelingsactie gestart om medicijnen, verband en andere medische producten te financieren die dringend nodig zijn. Er wordt momenteel ook transport georganiseerd. Informatie en de donatierekening zijn te vinden op de website van de RWTH Aachen University.

    De Akense kinderzendingsorganisatie 'Die Sternsinger' ondersteunt momenteel Oekraïense kinderen die op de vlucht zijn. Meer informatie en de donatierekening.

    Je kunt donaties in natura en contante donaties doen via het GRC donatieportaal "Mit uns helfen" https://mit-uns-helfen.de.

Vertaal

De stad is momenteel op zoek naar vrijwillige tolken Duits-Oekraïens of Duits-Russisch die beschikbaar zijn tussen 8.00 en 15.00 uur.

Als je geïnteresseerd bent: Kom naar het Engagement Centre Depot, Talstraße 2, van maandag tot en met donderdag tussen 10.00 en 17.00 uur en vrijdag van 10.00 tot 14.00 uur om je aan te melden voor vrijwilligerswerk - een afspraak vooraf is niet nodig.

Neem je identiteitskaart of paspoort mee.

Burgemeester Sibylle Keupen vraagt om donaties voor de getroffen mensen

Begin juni 2023 werden tienduizenden mensen getroffen door de afbraak van de Kakhovka dam in het zuiden van Oekraïne. Hele dorpen werden verwoest en landbouwgrond kwam onder water te staan. De getroffen mensen moeten het midden in de oorlog in Oekraïne stellen zonder elektriciteit en schoon water. Er is ook enorme milieuschade.

Om zoveel mogelijk hulp te bieden, vraagt burgemeester Sibylle Keupen aandacht voor de donatiecampagne van het Blauw-Gele Kruis e.V.. De Duits-Oekraïense organisatie biedt noodhulp en levert dringend noodzakelijke hulpgoederen aan de rampgebieden - bijvoorbeeld medische benodigdheden voor ziekenhuizen, drinkwaterfilters en zuiveringstabletten, stroomgeneratoren, voedsel en hygiënematerialen. De organisatie, die ook actief is in Aken, doet een oproep voor donaties.

Iedereen die dit initiatief wil steunen, kan dat doen via de donatierekening DE78 3705 0299 0000 4763 46.

Informatie is beschikbaar op internet op www.bgk-verein.de/staudamm-hilfe/

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.