Het officiële jumelage document werd op 30 mei 1988 in Aken ondertekend. Sinds 1985 had de gemeenteraad van Aken zich ingespannen om een stedenband aan te gaan met een gemeente in de voormalige DDR. Door bemiddeling van de Akense kunstverzamelaar Prof. Peter Ludwig, die zijn persoonlijke kennismaking met Generalsekretär Erich Honecker inbracht in het verkenningsproces, kwam er een verbinding tot stand met de stad Naumburg. De uitwisseling bleef aanvankelijk beperkt tot officiële bijeenkomsten zonder deelname van burgers.

De val van de Berlijnse Muur in 1989 gaf het partnerschap een nieuwe impuls. De partnerschapsovereenkomst werd in januari 1990 gewijzigd. Aanvankelijk vereiste het Duits-Duitse partnerschap ontwikkelingshulp. De stad Aken ondersteunde de Naumburgers bijvoorbeeld deskundig en financieel bij het opzetten van een nieuw bestuur. Akense bedrijven en groepen raakten op verschillende manieren betrokken bij de zusterstad. De relatie tussen de twee steden wordt nu gekenmerkt door intensieve en hartelijke contacten tussen burgers. De talrijke persoonlijke en culturele ontmoetingen helpen om geleidelijk de "muur in de hoofden van de mensen" af te breken die in sommige gevallen nog steeds bestaat.
Naumburg in feiten
- Bevolking (2022): 34.000
- Locatie:
- Deelstaat Saksen-Anhalt/grens met Thüringen
- Monding van de rivieren Saale en Unstrut
- Burgenland district
- Bezienswaardigheden:
- UNESCO Werelderfgoed St Petrus en Paulus kathedraal met de beelden van de stichters Uta en Ekkehard Marktplein met stadhuis en oude herenhuizen
- Bisschoppelijke Curie op Kathedraalplein
- prachtige omgeving met kastelen
- Economische sector: Wijnbouw, Toerisme
Vereniging ter bevordering van de stedenband Aken-Naumburg.
Stichting: direct na de verlenging van het contract in januari 1990
Aandachtspunten:
- Ontmoetingen tussen burgers van beide steden bevorderen
- Culturele uitwisseling
- Bemiddeling tussen verenigingen en belangengroepen
- Drijvende kracht achter activiteiten en initiatieven voor internationaal begrip
Neem contact met ons op
Toeristeninformatie Stad Naumburg
Markt 6
06618 Naumburg (Saale)
Telefoon: 03445 273-125
E-mail: tourismus@naumburg-stadt.de
Raad van bestuur
Gerd Einzmann
gerd.einzmann@gmx.de
Tel.: 0241-161759
Vice-voorzitter
Dan Bonn