Houd er in verband met het gebruik van dit online formulier rekening mee dat voor het gebruik van deze online service persoonlijke toestemming vereist is in overeenstemming met art. 6 (lid 1 lit. a) in combinatie met art. 7 EU General Data Protection Regulation (GDPR). Art. 7 EU General Data Protection Regulation (GDPR) is vereist zodat de persoonlijke gegevens die hier moeten worden ingevoerd (naam, voornaam, adres indien van toepassing, enz.) door de stad Aken mogen worden verwerkt.
verwerking is onder andere het verzamelen, opslaan, doorgeven en gebruiken van de gegevens om het verzoek af te handelen. Deze toestemming moet vrijwillig worden gegeven. Je hebt het recht om je toestemming voor de toekomst op elk moment in te trekken door contact op te nemen met de verwerkingsverantwoordelijke. Als deze toestemming niet wordt gegeven, kan het verzoek niet elektronisch worden geregistreerd en verzonden. Conventionele verwerking, bijv. schriftelijk of door contact op te nemen met het verantwoordelijke kantoor, is mogelijk.
De gegevens worden alleen doorgegeven binnen het stadsbestuur van Aken en uitsluitend aan medewerkers die verantwoordelijk zijn voor de verwerking. In het kader van het "Initiative Ladenliebe" en bij gebruik van dit formulier worden je gegevens echter ook doorgegeven aan de betreffende eigenaar van de winkel. Ook hiervoor geef je toestemming door dit formulier in te dienen. De verantwoordelijkheid voor de bescherming van je gegevens ligt dan ook bij de betreffende ontvanger, die je moet informeren over de verwerking van de gegevens in overeenstemming met art. 14 GDPR. Alle rechten op grond van de GDPR moeten dan indien nodig ook worden uitgeoefend tegen deze verantwoordelijke voor de verwerking.
De elektronische gegevensverwerking bij de stad Aken wordt uitgevoerd met ondersteuning van de IT-dienstverlener regio iT uit Aken. De naleving van alle voorschriften voor gegevensbescherming wordt gegarandeerd door een contract voor opdrachtverwerking in overeenstemming met art. 28 GDPR en door voortdurende controles. De gegevens in dit registratiesysteem worden na zes maanden verwijderd. Voor een volgende procedure kunnen andere verwijderingstermijnen gelden.
We willen erop wijzen dat bij formulieren die geschikt zijn om bestanden als bijlagen op te nemen, deze bijlagen op malware worden gecontroleerd voordat ze naar het verwerkingssysteem van de stad Aken worden verzonden. Als dergelijke onregelmatigheden worden gedetecteerd, wordt u hiervan op de hoogte gesteld in het formulier. De overdracht van dergelijke bestanden wordt geweigerd en het proces wordt niet voortgezet met deze bestandsbijlage.
U hebt het recht om van de verwerkingsverantwoordelijke te verlangen of er persoonsgegevens over u worden verwerkt en, zo ja, om welke gegevens het gaat. Je hebt ook het recht om onjuiste gegevens over jou te laten corrigeren en om gegevens die niet langer nodig zijn te laten verwijderen. Bij tegenstrijdigheden met betrekking tot de rechtmatigheid of het recht op wissen, kun je verzoeken om beperking van de verwerking. Je hebt het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking door de verwerkingsverantwoordelijke.
Als je vragen hebt over gegevensbescherming, kun je contact opnemen met de verwerkingsverantwoordelijke of de functionaris voor gegevensbescherming van de stad Aken. In geval van een klacht hebt u het recht om contact op te nemen met de toezichthoudende autoriteit, de staatscommissaris voor gegevensbescherming en vrijheid van informatie (LDI NRW), Düsseldorf.
Verantwoordelijke instantie: de stad Aken, burgemeester Sibylle Keupen; e-mail: stadt.aachen@mail.aachen.de; tel.: 0241-4320
Functionaris voor gegevensbescherming: de heer Stärk; e-mail: datenschutz@mail.aachen.de; telefoon: 0241-4321470
Toezichthoudende autoriteit: LDI NRW, Postbus 20 04 44, 40102 Düsseldorf; e-mail: poststelle@ldi.nrw.de; telefoon: 0211/38424-0
Verdere informatie over de gebruiksvoorwaarden
Afstand van recht op beroep: Er bestaat geen recht op deelname aan het "Initiative Ladenliebe". Rechtsmiddelen zijn uitgesloten.
De ingediende concepten worden eerst door de stad Aken bekeken en aan de eigenaren van de panden ter beschikking gesteld. Het uitnodigen van geselecteerde geïnteresseerden voor bezichtigingen en de daaropvolgende onderhandelingsbijeenkomsten gebeurt in eerste instantie in overleg met de eigenaren van de betreffende panden.
Het doel is om concepten te vinden die een positieve invloed hebben op de revitalisering van de binnenstad van Aken.