Ménage & finances

Belle photo de nuit d'Aix-la-Chapelle avec des lumières scintillantes en direction de l'église Saint-Jacques.

Budget

Le budget municipal sert de guide pour la planification financière et la prise de décision de la municipalité et garantit que les fonds publics sont utilisés efficacement pour répondre aux besoins des citoyens* et maintenir les services municipaux.


Plus

Comptes annuels

L'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle au crépuscule

A la fin d'un exercice budgétaire, les comptes annuels résument les résultats financiers et présentent les recettes et les dépenses réelles par rapport au budget. C'est un outil important pour l'administration, qui permet d'analyser la situation financière et d'optimiser les planifications futures.

Plus

Comptes globaux

La cathédrale d'Aix-la-Chapelle vue du ciel


Les comptes globaux résument le patrimoine, la situation financière et les résultats de notre ville ainsi que des entreprises et participations municipales. Ils permettent une présentation transparente de tous les fonds publics, ce qui permet de mieux évaluer l'efficacité et l'efficience de l'administration.

Plus

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.