Tu es le bienvenu aux archives municipales d'Aix-la-Chapelle. Nous serons heureux de t'aider dans tes recherches. De notre côté, nous te demandons de respecter quelques règles de comportement qui sont présentées en détail dans notre règlement de la salle de lecture :
- Laisse tes vestes, manteaux, parapluies et sacs dans le vestiaire devant la salle de lecture. Des casiers fermant à clé y sont mis gratuitement à ta disposition (avec une pièce de gage). Les archives municipales ne peuvent assumer aucune responsabilité pour les objets qui y sont déposés.
- Merci de ne pas fumer dans les locaux des archives municipales et de la fabrique d'aiguilles.
- N'apporte pas de nourriture ou de boissons dans la salle de lecture et éteins ton téléphone portable dans celle-ci.
- Le scan n'est pas autorisé dans la salle de lecture
- La salle de lecture est ouverte le mardi de 13h à 17h, le mercredi de 9h à 17h et le jeudi de 9h à 13h.Pendant ces horaires, tu peux y travailler et utiliser les livres qui y sont exposés en libre accès.
- Tu réduis ton temps d'attente et simplifies la présentation des documents d'archives et des livres en magasin en effectuant une précommande avec un rendez-vous fixe. Les précommandes doivent être effectuées si possible au moins deux jours ouvrables à l'avance. Seul un nombre limité d'unités d'archives peut être retiré par commande d'archives. Les précommandes sont également possibles par écrit en envoyant un mail à stadtarchiv@mail.aachen.de.
- Merci de prendre soin de tous les documents d'archives et des livres et de les manipuler avec précaution. Il est interdit de dessiner, d'écrire des notes ou des post-its et d'utiliser les originaux comme support d'écriture. Au service de consultation, tu peux emprunter des coussins pour livres et des serpentins de plomb pour maintenir ouverts les documents d'archives reliés.
- Lors de la consultation, tu peux commander des reproductions de photos, des scans et des copies. Les éventuels droits d'auteur doivent être pris en compte. Les copies ne sont possibles que si l'état de conservation de l'original le permet. En règle générale, la réalisation de reproductions de tout type ne peut se faire qu'en différé. Pour toutes les formes de reproduction, des frais sont à prévoir conformément au barème de rémunération. Demande au cas par cas à la consultation.
- Tu peux également prendre des photos toi-même dans la salle de lecture, à moins que des raisons juridiques ou de conservation ne s'y opposent. La licence pour une semaine d'ouverture coûte 10 euros, 5 euros pour les étudiants ! L'utilisation de trépieds ou de scanners à plat n'est pas autorisée. Renseigne-toi sur la procédure exacte auprès de la surveillance de la salle de lecture !
- Tu aides les archives municipales dans leurs tâches si tu mets à la disposition de la bibliothèque des archives un exemplaire ou un tirage spécial de publications qui reposent en partie sur des évaluations de documents d'archives !
Nous te remercions de ta compréhension.