Zones de protection de l'eau
© ville d'Aix-la-Chapelle
Afin de protéger les cours d'eau et les eaux souterraines des effets néfastes dans l'intérêt de l'approvisionnement public en eau, les autorités compétentes en matière d'eau peuvent créer des zones de protection des eaux (WSG) (§ 51 WHG). A Aix-la-Chapelle, les zones de protection de l'eau ont été définies par le gouvernement régional en tant qu'autorité supérieure compétente en matière d'eau. Pour chaque zone de protection de l'eau, il existe un décret individuel sur les zones de protection de l'eau (WSG-VO). Les zones protégées sont divisées en zones de protection I, II et III, dans lesquelles s'appliquent des mesures de protection graduelles.
L'établissement d'une zone de protection de l'eau peut empiéter considérablement sur les droits privés.
Selon la zone de protection, des interdictions ou des restrictions s'appliquent aux actions qui peuvent entraîner un risque pour les eaux souterraines/l'eau potable. Certaines mesures/actions nécessitent une autorisation spécifique de la loi sur l'eau (voir ci-dessous). Les propriétaires ou les utilisateurs de terrains peuvent être obligés de tolérer certaines mesures (par exemple, l'observation de l'eau ou du sol).
La zone de protection de l'eau comprend généralement le bassin versant de chaque site de captage d'eau. Plus on se rapproche du puits de prélèvement, plus le risque de contamination de l'eau potable est grand. C'est pourquoi les zones de protection de l'eau sont divisées en 3 zones, de l'intérieur vers l'extérieur :
| La zone I | englobe la zone de captage directe du puits, c'est-à-dire la zone, dans laquelle l'eau souterraine est prélevée. Toutes les actions y sont interdites, qui ne servent pas au bon fonctionnement, à l'entretien et à la maintenance de l'usine de production d'eau et de ses installations de captage, ou encore à la surveillance administrative de l'approvisionnement en eau et à l'exercice de la surveillance des eaux. |
| La zone II | (zone de protection rapprochée) est adjacente à la zone de captage et est définie à l'aide d'une ligne dite des 50 jours. A partir de cette limite, il faut 50 jours pour que l'eau souterraine atteigne la zone de captage. La zone de protection II a pour but de garantir la protection contre la contamination par des micro-organismes pouvant provoquer des maladies (par ex. bactéries, virus, etc.) et les nuisances causées par les activités humaines. |
| La zone III | (autre zone de protection) est adjacente à la zone II et représente le bassin versant. Dans cette zone, l'eau souterraine se reforme et est pompée dans l'installation de captage. La zone III doit assurer la protection contre les atteintes de grande envergure. Parmi celles-ci, on compte les pollutions chimiques et radioactives qui sont soit impossibles à éliminer, soit difficiles à éliminer. |
Outre les décrets sur les zones de protection de l'eau, il existe d'autres réglementations qui traitent de la protection particulière des eaux souterraines dans les zones de protection de l'eau ou qui imposent des exigences plus élevées pour les mesures prises dans les zones de protection de l'eau. On peut notamment citer la fiche de travail ATV A 142 - Canalisations et conduites d'eaux usées dans les zones de captage d'eau.
Pour les dispositions spéciales d'interdiction et d'autorisation, il convient de se référer aux règlements respectifs des zones protégées.