Les gens en Ukraine ont besoin d'aide, tout comme les nombreuses personnes qui ont pris la route de l'exil. La ville d'Aix-la-Chapelle rassemble ici des informations sur les initiatives bénévoles qui existent déjà ou sur les nouvelles initiatives citoyennes qui sont lancées pour aider les gens en Ukraine.
N'hésite pas à envoyer un e-mail à la ville à helfen@mail.aachen.de.
Initiatives sur le terrain
Fondation citoyenne Lebensraum Aachen
La fondation civique souhaite accueillir les Ukrainiens dans notre ville et les aider à leur arrivée pour ce dont ils ont besoin.
- Nous proposons un accompagnement auprès des autorités et des administrations.
- Nous proposons un accompagnement vers les établissements médicaux, comme les médecins, les hôpitaux.
- Nous conseillons et informons sur les aides au niveau local.
- Nous aidons à trouver des aides.
Contact: ukraine@buergerstiftung-aachen.de
buergerstiftung-aachen.de
Portail de dons de la RDC "Aider avec nous".
Tu peux faire des dons en nature ou en argent via le portail de la Croix-Rouge allemande.
mit-uns-helfen.de
IN VIA
Rencontres ouvertes gratuites pour les réfugiés ukrainiens. L'offre est gratuite et s'adresse principalement aux familles. Toutes les informations et inscription (PDF), également en ukrainien.
La culture aide la culture
Les professionnels de la culture et les amateurs de culture soutiennent les réfugiés d'Ukraine : afin de fournir une aide et une sécurité financière aux artistes* ukrainiens qui ont fui suite à la guerre, le Kulturrat NRW a lancé l'action "Kultur hilft Kultur" . Les associations et les membres réunis au sein du Kulturrat NRW fournissent des logements et des espaces de travail, des possibilités de se produire, des coopérations artistiques et des possibilités de formation. Entrent en ligne de compte de nouvelles possibilités d'emploi pour les artistes*, de nouveaux projets, des bourses et autres. Le ministère de la Culture soutient les mesures ainsi que le bureau du Conseil culturel NRW avec les ressources correspondantes. Comme première mesure immédiate et non bureaucratique, le ministère met à disposition 100.000 euros.
Ukrainiens à Aix-la-Chapelle
Offres sportives pour les réfugiés
De nombreux clubs de sport d'Aix-la-Chapelle ouvrent leurs offres aux personnes réfugiées. Si tu connais ou accompagnes des personnes réfugiées à la recherche d'une activité sportive ou si tu souhaites ouvrir toi-même des activités en tant que club, n'hésite pas à contacter le service des sports de la ville d'Aix-la-Chapelle ou l'association sportive municipale (Stadtsportbund e.V.).
Département de sport
Contact:
Association sportive de la ville
Les collaborateurs* chercheront alors de manière ciblée une offre adaptée et te transmettront les coordonnées et les conditions correspondantes pour les personnes à la recherche d'un sport.
Pour t'aider sur le plan linguistique lors des premiers temps dans ton nouveau club de sport, il existe l'application "Dictionnaire du sport - termes du quotidien sportif" qui traduit rapidement et facilement des termes en neuf langues (y compris l'ukrainien).
Mme Stahl
Tél. : 0241 47579529
Mail: lea.stahl@sportinaachen.de