Aix-la-Chapelle aide

De nombreuses personnes se sont mises en route pour trouver protection et sécurité de l'autre côté de la frontière. La ville d'Aix-la-Chapelle a déjà accueilli un grand nombre de réfugiés qui arrivent d'Ukraine. Ils reçoivent un soutien complet de la part des managers d'intégration municipaux*. Aix-la-Chapelle est un havre de paix. Cependant, la limite de saturation est atteinte. Dès maintenant, le centre d'accueil du Land à Bochum prend en charge les cas des personnes arrivant à Aix-la-Chapelle.

Tu veux toi aussi aider les personnes touchées par la guerre en Ukraine ? Sur cette page, tu trouveras des possibilités pour cela. Les informations seront complétées au fur et à mesure.

"Nous sommes solidaires avec le peuple d'Ukraine".

La conviction que l'Ukraine doit être soutenue repose sur l'attitude selon laquelle l'attaque contre l'Ukraine est aussi une attaque contre nos valeurs fondamentales et l'idée européenne. Le maire Sibylle Keupen a déclaré : "Nous, ici dans la région des trois frontières, savons dans notre vie quotidienne ce que signifie l'Europe. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour défendre ces valeurs".

"La guerre d'agression du président Poutine est une violation massive du droit international et du droit à l'autodétermination de l'Ukraine. Le peuple ukrainien a un gouvernement démocratiquement élu, il a décidé de suivre sa propre voie indépendamment de la Russie. La voix de ce peuple doit être respectée.

La force de l'Europe est la communauté construite sur les ruines de la Seconde Guerre mondiale. L'attaque contre l'Ukraine est aussi une attaque contre nous, contre ce en quoi nous croyons avec conviction : nos valeurs fondamentales et l'idée européenne. Nous, ici dans la région des trois frontières, savons par notre vie quotidienne ce que signifie l'Europe. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour défendre ces valeurs ... Nous sommes un havre de paix. Nos portes sont ouvertes aux personnes qui fuient les zones de guerre. Nous sommes solidaires avec le peuple d'Ukraine".

C'est ce qu'a déclaré le vendredi 25 février 2022, au lendemain du début de la guerre, la maire Sibylle Keupen sur le marché d'Aix-la-Chapelle lors d'un rassemblement de solidarité pour l'Ukraine. La ville d'Aix-la-Chapelle, dans le cadre d'une large alliance avec l'association Aachener Friedenspreis e.V., les partis politiques et le DGB NRW Südwest, avait appelé à faire preuve de solidarité avec le peuple ukrainien.

Depuis le matin du 24 février, des drapeaux des Mayors for Peace, de l'UE et de l'Ukraine sont accrochés à la façade de la mairie en signe de solidarité.

Vers le texte complet du discours (PDF)

Télécharger :

Questions et réponses

Télécharger :

Contact :

Garde d'enfants (0 à 6 ans)

Pas de places en crèche à court terme

Si tu as besoin d'une place dans une crèche, tu peux te préinscrire sur www.kitas.aachen.de. Il est également possible de visiter des crèches à proximité et d'y faire une demande de garde. Malheureusement, toutes les places sont occupées actuellement et jusqu'à l'été et il n'est que très rarement possible d'accueillir un enfant ukrainien supplémentaire.

Offres ouvertes mère-enfant

Pour que ton enfant puisse être accueilli dans une crèche, tu dois t'enregistrer sur le portail KiTa à l'adresse www.kitas.aachen.de. Sous "Aide", tu trouveras les instructions étape par étape en différentes langues. Après l'enregistrement, tu peux envoyer des demandes aux KiTas. Les admissions ont lieu en principe au 1er août de l'année.

Les enfants de moins de 3 ans peuvent fréquenter les services de garde d'enfants. Dans de petits groupes d'environ 5 enfants, les enfants sont pris en charge par une assistante maternelle dans l'environnement familial. Ces postes sont proposés à Aix-la-Chapelle par Familiären Tagesbetreuung e.V. : https://www.familiaere-tagesbetreuung-aachen.de/

Dons

Traduire

Actuellement, la ville recherche à nouveau des interprètes bénévoles pour l'allemand-ukrainien ou l'allemand-russe, qui peuvent être disponibles surtout entre 8 et 15 heures.

Pour ceux qui sont intéressés : Merci de te rendre au centre d'engagement Depot, Talstraße 2, du lundi au jeudi de 10h à 17h et le vendredi de 10h à 14h pour t'inscrire au bénévolat - il n'est pas nécessaire de prendre rendez-vous au préalable.

Pour cela, apporte ta carte d'identité ou ton passeport.

Le maire Sibylle Keupen demande des dons pour les personnes affectées

Des dizaines de milliers de personnes ont été touchées par la démolition du barrage de Kakhovka dans le sud de l'Ukraine début juin 2023. Des villages entiers ont été détruits, les terres agricoles sont inondées. En pleine guerre d'Ukraine, les personnes touchées doivent se passer d'électricité et d'eau potable. A cela s'ajoutent des dommages environnementaux massifs.

Afin d'apporter le plus d'aide possible, le maire Sibylle Keupen attire l'attention sur la campagne de dons de la Croix Bleue et Jaune e.V.. L'association germano-ukrainienne apporte une aide d'urgence et livre des biens de première nécessité dans les zones sinistrées - par exemple des fournitures médicales pour les hôpitaux, des filtres à eau potable et des tablettes de purification, des générateurs d'électricité, de la nourriture et des produits d'hygiène. L'association, qui est également active à Aix-la-Chapelle, lance un appel aux dons.

Si tu souhaites soutenir cette initiative, tu peux le faire via le compte de dons DE78 3705 0299 0000 4763 46.

Tu trouveras des informations sur le site www.bgk-verein.de/staudamm-hilfe/

Autres sujets