Informations sur l'inscription scolaire

Est soumis à l'obligation scolaire toute personne ayant son domicile ou sa résidence habituelle ou son lieu de formation ou de travail en Rhénanie du Nord-Westphalie.

Dans la mesure où l'acte de naissance ou le livret de famille ne mentionne qu'un seul parent, il faut présenter soit une preuve de la garde exclusive (certificat d'absence d'inscription dans le registre de garde), soit une preuve de la garde conjointe (déclaration de garde conjointe auprès du service de la jeunesse).

Si le livret de famille ou l'acte de naissance mentionne les deux parents, il faut également présenter une preuve de garde conjointe (déclaration de garde conjointe auprès de l'office de la jeunesse) pour un enfant né hors mariage. Dans le cas d'un enfant légitime et de noms de famille différents, il est demandé de présenter le certificat de mariage.

Tout enfant ayant atteint l'âge de six ans avant le début du 30 septembre est soumis à l'obligation scolaire. Cela signifie que l'anniversaire avant ou le 30 septembre est déterminant. Tous les enfants qui ont six ans le 1er octobre ou plus tard ne sont obligés d'aller à l'école que l'année civile suivante.

Si les parents souhaitent que leur enfant aille à l'école un an plus tard, cela n'est possible que s'il existe des raisons de santé importantes. La décision est prise par la direction de l'école sur la base d'un rapport de la médecine scolaire. Le but est que tous les enfants en âge d'aller à l'école soient admis à l'école primaire et qu'aucun enfant ne soit exclu. Les enfants qui ont besoin de plus de temps pour apprendre ou qui ont des problèmes d'apprentissage spécifiques doivent être soutenus et encouragés de manière ciblée.

Les enfants plus jeunes, dont le développement d'apprentissage est déjà bien avancé, peuvent être scolarisés de manière anticipée. Si tu souhaites, en tant que parent, scolariser ton enfant de manière anticipée, adresse d'abord une demande informelle à la direction de l'école primaire. Après une consultation approfondie avec toi, la direction de l'école décide de l'admission de ton enfant en tenant compte du rapport de la médecine scolaire. Ce n'est que si l'on peut s'attendre à ce qu'un enfant travaille avec succès et avec plaisir à l'école dès ce stade précoce qu'une scolarisation précoce est judicieuse et que l'admission est possible.

En principe, l'école obligatoire en Allemagne doit être remplie. Dans certaines conditions, une dérogation peut être accordée. Si ton enfant doit fréquenter une école à l'étranger, une demande écrite est nécessaire. Tu dois faire cette demande auprès du service scolaire de la région urbaine d'Aix-la-Chapelle.

Pour décider de l'octroi d'une dérogation, il faut tenir compte, entre autres, du fait que la loi sur l'enseignement obligatoire vise à garantir une certaine éducation minimale pour tous les enfants et les jeunes, que l'obligation fondamentale pour les enfants étrangers de fréquenter également une école allemande exprime la volonté du législateur de favoriser l'intégration sociale.

En outre, les dérogations ne peuvent être accordées que si l'autorité scolaire étrangère ou l'inspection scolaire étrangère s'est également déclarée prête à accueillir les élèves.

Tu dois tenir compte du fait que les écoles étrangères ne permettent pas d'obtenir les diplômes prévus par le système scolaire allemand et qu'une transition ultérieure vers les écoles allemandes est plus difficile en raison des différences de programmes et de contenus d'enseignement.
Si ton enfant fréquente une école primaire étrangère, il doit exister des raisons particulièrement importantes qui, après avoir pris en compte toutes les circonstances, priment sur l'application de la scolarité obligatoire dans l'école allemande.

Des raisons particulièrement importantes sont supposées, par exemple, lorsque

• l'enfant arrive de l'étranger où il a été scolarisé à l'étranger, dans les familles à double nationalité, l'enfant a été élevé principalement dans une autre culture et une autre langue, il doit continuer à être éduqué dans cette culture et il faut s'attendre à ce que le centre des relations futures de l'enfant soit à l'étranger ou
• des circonstances personnelles particulières, compte tenu de l'offre scolaire allemande, justifient la fréquentation d'une école à l'étranger.

Informations sur la reconnaissance mutuelle des diplômes scolaires et des autorisations entre le Benelux et la Rhénanie du Nord-Westphalie.