Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Tolède - Espagne

Le contrat de jumelage officiel a été signé le 26 janvier 1985 à Aix-la-Chapelle. L'origine de ce jumelage est la remise du prix international Charlemagne en 1982 au roi d'Espagne Juan Carlos I. En 1984, le maire de l'époque, Kurt Malangré, a été contacté par la partie espagnole pour que la ville de Tolède établisse un jumelage avec Aix-la-Chapelle.

Toledo


Un lien historique existe entre Tolède et Aix-la-Chapelle grâce à Charles Quint, qui a été couronné empereur allemand à Aix-la-Chapelle en 1519, après avoir déjà reçu la couronne espagnole en 1516 sous le nom de roi Carlos Ier.

Toledo en faits

  • Nombre d'habitants : 85 449
  • Situation : 70 km au sud de Madrid
  • Capitale de la Comunidad Autónoma Castilla-La Mancha ("État")
  • A voir :
    • Vieille ville - déclarée "patrimoine culturel de l'humanité" par l'UNESCO
    • avec la cathédrale, les mosquées et les synagogues ainsi que la maison et le musée d'El Greco
  • Secteurs économiques : fabrication de massepain, artisanat, siège de l'université de Castilla-La Mancha

Informations touristiques

Office du tourisme Puerta de Bisagra
E-45004 Toledo
Tél. : +34 925 211005
www.diputoledo.es


Office municipal du tourisme
Tél. : +34 925 254030

Association pour la promotion du jumelage Aix-la-Chapelle-Tolède

  • actif depuis 1991, fondé en 1985 sous le nom de comité de jumelage Aix-la-Chapelle-Tolède
  • Points forts :
    • Échange culturel et transmission d'informations sur la ville jumelle et l'Espagne en général
    • Soutenir les rencontres entre Aixois et Tolédaniens
    • Promotion des compétences linguistiques
    • Coopération avec l'association culturelle espagnole d'Aix-la-Chapelle


Aix-la-Chapelle - Tolède

Contact

Association
M. José Sánchez (président)
Association pour la promotion du jumelage Aix-la-Chapelle- Tolède
Herderstr. 10
52146 Würselen
Tél. : 02405 / 74817
Jose.sanchez@aachen-toledo.de


Aucun service trouvé.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue