Déclaration sur l'accessibilité

En tant qu'organisme public au sens de la directive (UE) 2016/2102, la ville d'Aix-la-Chapelle s'efforce de rendre ses sites Internet et ses applications mobiles accessibles à tous, conformément aux dispositions de la loi sur l'égalité des personnes handicapées (BGG NRW) et de l'ordonnance sur les technologies de l'information accessibles de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (BITV NRW), qui met en œuvre la directive (UE) 2016/2102. Cette déclaration d'accessibilité s'applique au site Internet de la ville d'Aix-la-Chapelle www.aachen.de. Lors de la conception du site Internet, une attention particulière a été accordée à une programmation accessible.


État de la compatibilité du site Internet avec les exigences en matière de technologie de l'information accessible

Néanmoins, ce site n'est pas encore totalement compatible avec les exigences en matière de technologie de l'information accessible. Nous travaillons à améliorer l'accessibilité du site. Pour cela, nous te demandons un peu de patience.

La vérification de la conformité repose sur une évaluation réalisée par le centre de compétence pour une informatique sans barrières (KBIT) de IT.NRW entre le 10 avril 2025 et le 17 avril 2025, sur la base des étapes de contrôle de la procédure de test WCAG.

Les exigences suivantes ont été reconnues comme partiellement conformes :

  • Seuls les graphiques ou images porteurs d'informations doivent être accompagnés d'un texte alternatif descriptif.
  • Les composants avec un champ de texte et le bouton "Plus" ne sont pas lus par le Screenreader.
  • Les liens externes ne sont pas marqués dans les boîtes de liens.
  • Dans les boîtes de liens, l'URL entière est parfois lue à haute voix.
  • Une hiérarchie correcte des titres ne peut pas être obtenue dans toutes les circonstances en raison de la complexité d'un site Web moderne, comme par exemple dans les carreaux de contact.
  • Le nombre de résultats trouvés pendant la recherche est lu plusieurs fois par un lecteur d'écran dans l'affichage d'état.
  • Les vidéos ont besoin d'une alternative médiatique.
  • Les documents PDF ne sont pas encore accessibles.
  • Des vidéos en langue des signes sont en cours de commande.


Réactions et contact

Tu as remarqué des lacunes dans l'accessibilité du contenu de www.aachen.de ? N'hésite pas à nous les signaler :

N'hésite pas à utiliser le formulaire"Signaler une barrière".

Ville d'Aix-la-Chapelle
Département communication et marketing urbain (équipe en ligne)
52052 Aix-la-Chapelle
e-mail : onlineredaktion@mail.aachen.de
Téléphone : 0241/432-1320

Cette déclaration a été créée le 01/04/2025 et modifiée pour la dernière fois le 28/04/2025.

 

Bureau de surveillance des technologies de l'information accessibles du land de Rhénanie du Nord-Westphalie

L'organisme de surveillance des technologies de l'information accessibles du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie vérifie régulièrement si et dans quelle mesure les sites Web et les applications mobiles des organismes publics du Land satisfont aux exigences en matière d'accessibilité.

L'objectif du travail de l'organisme de surveillance est de garantir le respect des exigences en matière de technologies de l'information accessibles et de veiller à ce que les dispositions légales soient appliquées à grande échelle.

Tu trouveras également le lien vers le site Internet de l'organisme de surveillance dans la liste des liens.

 

Service de médiation pour une technologie de l'information accessible du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie

Si tu n'as pas reçu de réponses satisfaisantes de la part de l'équipe éditoriale en ligne de la ville d'Aix-la-Chapelle suite à des communications ou des demandes concernant la technologie de l'information accessible du site Internet de la ville, tu peux faire appel au service de médiation pour la technologie de l'information accessible. Avec la participation de toutes les personnes concernées, le service de médiation tente de déterminer les circonstances du manque d'accessibilité afin que l'organisme responsable puisse y remédier.

Elle est rattachée au ou à la délégué(e) aux intérêts des personnes handicapées conformément au § 11 de la loi sur l'égalité des personnes handicapées de Rhénanie du Nord-Westphalie.

Tu trouveras également le lien vers le site Internet de l'Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik NRW dans la liste des liens.

 

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.