Un pilier politique important du dialogue avec les citoyens* est le forum citoyen - un comité du conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle - qui offre une forme pionnière en Rhénanie-du-Nord-Westphalie de consultation directe entre la politique, l'administration et les citoyens* sur les demandes actuelles des citoyens, les planifications, les projets et les décisions.

Réunion du forum citoyen
La prochaine réunion du forum citoyen aura lieu le 27 mai 2025 à 18h00 dans l'aula (nouveau bâtiment) du lycée Inda.
Un forum de la jeunesse pour Aix-la-Chapelle
Le 30 avril 2025, le forum des jeunes a eu lieu en tant que session spéciale du forum des citoyens de la ville d'Aix-la-Chapelle.
Tâches et procédures du forum citoyen
Le forum des citoyens traite les demandes des citoyens (suggestions et plaintes) adressées au conseil municipal d'Aix-la-Chapelle ou à l'une de ses commissions spécialisées ou au forum des citoyens lui-même, conformément au § 24 du règlement communal NRW. En outre, le forum des citoyens informe sur les nouveaux projets et projets importants de la ville.
Le droit de pétition garanti par la Constitution est mis en œuvre au niveau communal par le règlement communal de Rhénanie du Nord-Westphalie. Il est ainsi possible à tous de s'adresser par écrit au conseil ou au conseil de district pour des suggestions ou des plaintes concernant des affaires de leurs communes respectives. Le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle a créé un comité, le forum des citoyens, pour traiter ces demandes des citoyens. Il est composé de conseillers délégués par le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle et de citoyens compétents désignés par ce dernier. Ces membres du forum citoyen ont le droit de vote lors des décisions.
Si tu souhaites donc que la ville d'Aix-la-Chapelle agisse dans un sens précis, adresse une requête conformément au § 24 du règlement communal de Rhénanie-du-Nord-Westphalie au forum des citoyens.
Après la participation de l'administration compétente, ta demande citoyenne sera discutée publiquement dans le forum citoyen. Tu seras invité à la réunion du forum citoyen et tu auras l'occasion d'expliquer ta demande plus en détail. Tu peux présenter ta demande sous la forme que tu souhaites, par exemple à l'aide d'une présentation numérique ou d'un exposé oral.
Suite à l'explication de ta demande, une discussion animée entre les citoyens, la politique et l'administration est souhaitable afin qu'en plus de tous les avis techniques, un véritable échange d'opinions puisse servir de base à la décision du forum citoyen.
Dans le cadre d'une prise de décision, le forum citoyen a la possibilité d'émettre une recommandation aux commissions spécialisées concernées, aux conseils de quartier ou à l'administration. Tu seras informé par écrit de la décision du forum citoyen après la réunion.
Une autre tâche du forum citoyen est d'informer sur les nouveaux projets et intentions de la ville d'Aix-la-Chapelle dans les domaines de l'infrastructure, du développement urbain, des transports, de l'économie, du social, de l'école, des enfants et de la jeunesse. Là encore, cela permet d'accompagner le développement de la ville de manière participative en dialoguant avec les élus et les représentants de l'administration.
L'heure des questions pour les habitants fait également partie intégrante des réunions du forum citoyen. Le conseil et les conseils de quartier prévoient également des heures de questions pour les habitants.
Le forum citoyen souhaite encourager les habitants de notre ville à participer à l'autonomie locale et permet non seulement un échange communicatif grâce à sa structure de contenu, mais se réunit également, dans la mesure du possible, à proximité de ceux qui sont concernés par le point de délibération essentiel de chaque réunion.
Si tu as des questions sur le forum citoyen et les offres de participation de la ville d'Aix-la-Chapelle, n'hésite pas à contacter le bureau du forum citoyen.
Dates
Les réunions régulières du forum citoyen commencent à 18 heures. Le lieu de la réunion est toujours annoncé séparément, car le forum citoyen se réunit généralement à proximité de ceux qui sont concernés par le point de délibération essentiel de chaque réunion.
Dates de réunion régulières :
Système d'information du conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle
Demande de citoyenneté et référendum
Avec une pétition de citoyens, tu peux demander au conseil de se pencher sur la question que tu as soulevée et de prendre une décision. Il est également possible d'annuler une décision du conseil.
Une demande de citoyen qui n'est pas approuvée par le conseil entraîne un référendum. Celle-ci doit avoir lieu dans les trois mois. La commune est tenue d'aider à la rédaction de la demande.Pour plus d'informations sur la pétition des citoyens, contacte le bureau du Forum des citoyens ( voir aussi : Statuts régissant la procédure).
Le comité
Dix-sept membres avec droit de vote - composés de dix conseillers et de sept citoyens compétents* - ainsi que deux autres membres consultatifs du conseil des seniors et d'intégration forment le forum citoyen.
Président du forum citoyen : Conseiller Mathias Dopatka, SPD
Présidente adjointe du forum des citoyens : conseillère Hilde Scheidt, VERTS
Système d'information du conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle
Bases légales du droit de pétition
L'article 17 de la loi fondamentale garantit constitutionnellement la possibilité de s'adresser aux autorités compétentes par le biais de pétitions (demandes et plaintes), en tant que droit fondamental.
Le Land de Rhénanie du Nord-Westphalie est l'un des trois Länder à avoir intégré dans son règlement communal le droit de suggestion et de recours qui en est inspiré ( § 24 GO NRW ).
La ville d'Aix-la-Chapelle a confié le traitement des suggestions et des plaintes à un comité par le biais de l 'article 11 de ses statuts principaux et a créé le forum des citoyens à cet effet.
Pour régler les affaires internes, un règlement spécifique a été adopté pour le forum citoyen, en plus du règlement du conseil, des conseils de quartier et des comités du conseil : Règlement intérieur du forum des citoyens