Possibilités de participation dans la ville d'Aix-la-Chapelle
Dans la jungle de l'administration et à travers la multitude de possibilités, il peut parfois être difficile de trouver l'offre ou le format de participation qui convient à sa requête. Ci-dessous, tu trouveras un aperçu des nombreuses possibilités de participation active.
© Ville d'Aix-la-Chapelle/Jane Kaimer
En tant qu'habitant d'Aix-la-Chapelle, tu peux influencer les décisions du conseil et de l'administration, et pas seulement par le biais des élections municipales.
La participation citoyenne signifie la possibilité pour tous les citoyens concernés et intéressés de représenter et de faire valoir leurs intérêts et leurs préoccupations dans les projets publics.
Cela signifie la participation ou la contribution des citoyens au processus de planification et de décision par le biais de l'information, de la consultation ou de la coopération. On distingue la participation légale (formelle) de la participation informelle.
La ville d'Aix-la-Chapelle offre des possibilités de participation à différents niveaux spatiaux :
Au niveau de la ville, avec différents formats de participation et des offres de dialogue ouvert, et bien sûr aussi au niveau des quartiers et des districts, par le biais du management de quartier, des conférences de quartier et du fonds de quartier, il existe de nombreuses possibilités de participer concrètement à la conception de son propre quartier et de réaliser ses propres idées.
Le bureau de l'engagement citoyen et du bénévolat soutient en outre les clubs, les associations et les initiatives dans leurs activités de renforcement de la communauté et montre qu'Aix-la-Chapelle porte à juste titre le titre de "ville engagée".
Notre guide t'aide à classer tes préoccupations et à trouver le format qui te convient !
Portail de participation
Le portail de participation de la ville d'Aix-la-Chapelle offre à tous les Aixois la possibilité de s'impliquer activement dans les processus de décision de l'administration et de la politique. Cela comprend des procédures de participation formelles (par exemple dans le domaine de la planification urbaine et des transports) des offres de dialogue informelles, des sondages, des événements et plus encore.
Forum des citoyens
Un pilier politique important du dialogue avec les citoyens* est le forum citoyen - un comité du conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle - qui offre une forme pionnière en Rhénanie-du-Nord-Westphalie de consultation directe entre la politique, l'administration et les citoyens* sur les demandes actuelles des citoyens, les planifications, les projets et les décisions.
Forum des enfants
Le forum des enfants offre aux enfants la possibilité de faire part de leurs préoccupations et de leurs idées dans la politique locale et d'expérimenter activement les processus démocratiques.
Participation des jeunes
L'objectif de la participation des jeunes est d'encourager la participation active des jeunes Aixois* dans les processus de décision politiques et sociaux, d'intégrer leurs perspectives dans le développement urbain et d'informer sur la participation.
Conseil des citoyens
Dans le conseil des citoyens*, les Aixois* se réunissent deux à trois fois par an et délibèrent sur un sujet urbain passionnant proposé par leurs concitoyens*.
Heure des questions des habitants* au conseil municipal
La première heure des réunions du conseil est en principe réservée aux questions des habitants*. L'heure des questions est explicitement ouverte aux enfants et aux jeunes.